Udomratn T, Steinberg M H, Dreiling B J, Lockhard V
Scand J Haematol. 1976 May;16(5):394-400. doi: 10.1111/j.1600-0609.1976.tb00333.x.
A patient with chronic myeloid leukaemia had numerous micromegakaryocytes in the peripheral blood and bone marrow appearing coincidentally with the onset of blast crisis. These cells were initially confused with lymphocytes because of their size, configuration and scanty cytoplasm. The true identification of these cells can be suspected by careful scrutiny of well prepared Wrights stained preparations and proven electronmicroscopically. Such marked dysplasia of the megakaryocyte series appears to be a poor prognostic sign in chronic myeloid leukaemia.
一名慢性髓性白血病患者在急变期开始时外周血和骨髓中出现大量微巨核细胞。这些细胞最初因其大小、形态和胞质稀少而被误诊为淋巴细胞。通过仔细检查制备良好的瑞氏染色涂片可怀疑这些细胞的真正身份,并通过电子显微镜得以证实。巨核细胞系列如此明显的发育异常在慢性髓性白血病中似乎是一个不良预后指标。