Zupo S, Massara R, Dono M, Rossi E, Malavasi F, Cosulich M E, Ferrarini M
Servizio di Immunologia Clinica, Istituto Nazionale per la Ricerca sul Cancro, Genoa, Italy.
Blood. 2000 Feb 15;95(4):1199-206.
Previously, we demonstrated that B-chronic lymphocytic leukemia (B-CLL) cells could be divided into 2 groups depending on the expression of CD38 by the malignant cells. The 2 groups differed in their signal-transducing capacities initiated by cross-linking of surface IgM; only in CD38-positive cells was an efficient signal delivered, invariably resulting in cell apoptosis. In this study, we investigated the effect of surface IgD cross-linking in 10 patients with CD38-positive B-CLL. Exposure of the malignant cells to goat antihuman delta-chain antibodies (Gadelta-ab) caused [Ca(++)]i mobilization and tyrosine kinase phosphorylation in a manner not different from that observed after goat antihuman mu-chain antibody (Gamu-ab) treatment in vitro. However, Gadelta-ab-treated cells failed to undergo apoptosis and instead displayed prolonged survival in culture and differentiated into plasma cells when rIL2 was concomitantly present. Cross-linking of surface IgD failed to induce proliferation of the malignant cells in vitro. Moreover, treatment with Gadelta-ab did not prevent apoptosis of B-CLL cells induced by Gamu-ab. Collectively, these experiments demonstrated that IgM and IgD expressed by the same cell may deliver opposite signals under particular circumstances and provide some clues for the understanding of the pathophysiology of B-CLL. (Blood. 2000;95:1199-1206)
此前,我们证明,B 细胞慢性淋巴细胞白血病(B-CLL)细胞可根据恶性细胞 CD38 的表达分为两组。这两组细胞在通过表面 IgM 交联引发的信号转导能力上存在差异;只有 CD38 阳性细胞能传递有效的信号,最终总是导致细胞凋亡。在本研究中,我们调查了表面 IgD 交联对 10 例 CD38 阳性 B-CLL 患者的影响。将恶性细胞暴露于山羊抗人δ链抗体(Gadelta-ab)会引起[Ca(++)]i 动员和酪氨酸激酶磷酸化,其方式与体外山羊抗人μ链抗体(Gamu-ab)处理后观察到的情况无异。然而,Gadelta-ab 处理的细胞未能发生凋亡,反而在培养中存活时间延长,并且当同时存在 rIL2 时会分化为浆细胞。表面 IgD 的交联未能在体外诱导恶性细胞增殖。此外,用 Gadelta-ab 处理并不能阻止 Gamu-ab 诱导的 B-CLL 细胞凋亡。总的来说,这些实验表明,同一细胞表达的 IgM 和 IgD 在特定情况下可能传递相反的信号,并为理解 B-CLL 的病理生理学提供了一些线索。(《血液》。2000 年;95:1199 - 1206)