Mentz F, Merle-Beral H, Dalloul A H
Laboratoire d'Hematologie, UMR 7627, Hopital Pitié-Salpêtrière, Paris, France.
Leukemia. 1999 Jan;13(1):78-84. doi: 10.1038/sj.leu.2401237.
Our recent work has shown that theophylline which inhibits intracellular cyclic adenosine monophosphate (cAMP) degradation is able to kill chronic lymphocytic leukemia (CLL) cells in vitro and synergizes in vitro and in vivo with chlorambucil. In order to test the hypothesis that theophylline works through an indirect increase in cAMP, we have investigated the role of several molecules on B-CLL cells from 20 patients. Direct cAMP inducers such as dibutyryl-cAMP (db-cAMP), prostaglandin-E2 (PGE2) and forskolin induced moderate apoptosis but extremely high levels of intracellular cAMP. By contrast theophylline was highly apoptotic but did not synergize with cAMP inducers. Apoptosis was completely reversed by a cAMP antagonist when induced by PGE2 or forskolin, but was only partially antagonized when induced by theophylline. Since CD38+ CLL cells are more sensitive to apoptosis and since CD38 is enhanced by cAMP inducing agents its expression was investigated. In our hands CD38 was not induced by the above pharmacological compounds. Exogenous IL-10 has been shown to induce CLL cell death; however, apoptosis following treatment with theophylline or cAMP inducers could not be ascribed to endogenous production of IL-10. This ruled out the involvement of cytokines or of an activation or differentiation process in apoptosis. Altogether our data show that an increase in intracellular cAMP mediates apoptosis in vitro but accounts only partly for theophylline-mediated apoptosis.
我们最近的研究表明,抑制细胞内环磷酸腺苷(cAMP)降解的茶碱能够在体外杀死慢性淋巴细胞白血病(CLL)细胞,并在体外和体内与苯丁酸氮芥协同作用。为了验证茶碱通过间接增加cAMP发挥作用的假说,我们研究了几种分子对20例患者B - CLL细胞的作用。直接的cAMP诱导剂,如二丁酰 - cAMP(db - cAMP)、前列腺素 - E2(PGE2)和福斯高林可诱导中度凋亡,但细胞内cAMP水平极高。相比之下,茶碱具有高度凋亡作用,但不与cAMP诱导剂协同作用。当由PGE2或福斯高林诱导凋亡时,cAMP拮抗剂可完全逆转凋亡,但由茶碱诱导凋亡时,仅部分被拮抗。由于CD38 + CLL细胞对凋亡更敏感,且cAMP诱导剂可增强CD38的表达,因此对其表达进行了研究。在我们的研究中,上述药理化合物未诱导CD38表达。外源性IL - 10已被证明可诱导CLL细胞死亡;然而,用茶碱或cAMP诱导剂处理后的凋亡不能归因于内源性IL - 10的产生。这排除了细胞因子或激活或分化过程参与凋亡的可能性。总之,我们的数据表明,细胞内cAMP的增加在体外介导凋亡,但仅部分解释了茶碱介导的凋亡。