Jacotot E, Costantini P, Laboureau E, Zamzami N, Susin S A, Kroemer G
Centre National de la Recherche Scientifique, Unité Propre de Recherche 420, Villejuif, France.
Ann N Y Acad Sci. 1999;887:18-30. doi: 10.1111/j.1749-6632.1999.tb07919.x.
Apoptosis may be viewed as a triphasic process. During the pre-mitochondrial initiation phase, very different pro-apoptotic signal transduction or damage pathways can be activated. These pathways then converge on the mitochondrion, where they cause the permeabilization of the inner and/or outer membranes with consequent release of soluble intermembrane proteins into the cytosol. The process of mitochondrial membrane permeabilization would constitute the decision/effector phase of the apoptotic process. During the post-mitochondrial degradation phase downstream caspases and nucleases are activated and the cell acquires an apoptotic morphology. Recently, a number of different second messengers (calcium, ceramide derivatives, nitric oxide, reactive oxygen species) and pro-apoptotic proteins (Bax, Bak, Bid, and caspases) have been found to directly compromise the barrier function of mitochondrial membranes, when added to isolated mitochondria. The effects of several among these agents are mediated at least in part via the permeability transition pore complex (PTPC), a composite channel in which members of the Bcl-2 family interact with sessile transmembrane proteins such as the adenine nucleotide translocator. These findings suggest that the PTPC may constitute a pharmacological target for chemotherapy and cytoprotection.
细胞凋亡可被视为一个三相过程。在前期线粒体启动阶段,截然不同的促凋亡信号转导或损伤途径会被激活。这些途径随后汇聚于线粒体,导致内膜和/或外膜通透性增加,进而使可溶性膜间蛋白释放到细胞质中。线粒体膜通透性增加的过程构成凋亡过程的决定/效应阶段。在后期线粒体降解阶段,下游的半胱天冬酶和核酸酶被激活,细胞呈现出凋亡形态。最近发现,当将多种不同的第二信使(钙、神经酰胺衍生物、一氧化氮、活性氧)和促凋亡蛋白(Bax、Bak、Bid和半胱天冬酶)添加到分离的线粒体中时,它们会直接破坏线粒体膜的屏障功能。其中几种物质的作用至少部分是通过通透性转换孔复合物(PTPC)介导的,PTPC是一种复合通道,Bcl-2家族成员在其中与诸如腺嘌呤核苷酸转位酶等固定跨膜蛋白相互作用。这些发现表明,PTPC可能构成化疗和细胞保护的药理学靶点。