Mencacci A, Cenci E, Bacci A, Bistoni F, Romani L
Microbiology Section, Department of Experimental Medicine and Biochemical Sciences, University of Perugia, 06122 Perugia, Italy.
J Infect Dis. 2000 Feb;181(2):686-94. doi: 10.1086/315277.
In immunocompetent mice with candidiasis, successful therapy with amphotericin B and fluconazole relies on the induction of protective, T helper (Th) type 1 responses, an effect potentiated by concomitant interleukin (IL)-4 neutralization. To assess the therapeutic efficacy of combined treatments with antifungals and immunomodulators in conditions of immunosuppression, leukopenic or neutropenic mice with disseminated candidiasis were treated with amphotericin B or fluconazole alone or in combination with soluble IL-4 receptor (sIL-4R) or recombinant (r) IL-12 or IL-10 neutralizing monoclonal antibodies. We found that (1) the synergistic effect of sIL-4R and antifungals is retained in immunocompromised mice; (2) synergism with amphotericin B was superior to that with fluconazole, particularly in leukopenic mice; (3) rIL-12 synergized with fluconazole in neutropenic mice; and (4) IL-10 neutralization was always of limited efficacy. This study indicates that the therapeutic efficacy of antifungals is differentially potentiated by cytokines or cytokine antagonists and is influenced by host immune reactivity.
在患有念珠菌病的免疫功能正常小鼠中,两性霉素B和氟康唑的成功治疗依赖于诱导保护性的1型辅助性T(Th)细胞反应,同时进行白细胞介素(IL)-4中和可增强这种效果。为了评估在免疫抑制条件下抗真菌药与免疫调节剂联合治疗的疗效,对患有播散性念珠菌病的白细胞减少或中性粒细胞减少小鼠单独使用两性霉素B或氟康唑,或与可溶性IL-4受体(sIL-4R)、重组(r)IL-12或IL-10中和单克隆抗体联合使用进行治疗。我们发现:(1)sIL-4R与抗真菌药的协同作用在免疫受损小鼠中得以保留;(2)与两性霉素B的协同作用优于与氟康唑的协同作用,尤其在白细胞减少的小鼠中;(3)rIL-12与氟康唑在中性粒细胞减少的小鼠中具有协同作用;(4)IL-10中和的疗效始终有限。本研究表明,抗真菌药的治疗效果因细胞因子或细胞因子拮抗剂而有差异地增强,并且受宿主免疫反应性的影响。