Morar P, Makura Z, Jones A, Baines P, Selby A, Hughes J, van Saene R
Department of Otolaryngology, Royal Liverpool Children's NHS Trust of Alder Hey, Liverpool, UK.
Chest. 2000 Feb;117(2):513-8. doi: 10.1378/chest.117.2.513.
Patients requiring long-term ventilation are at high risk of lower airway infections, generally of endogenous development. Patients on long-term ventilation, in particular via a tracheostomy, may develop tracheobronchitis or pneumonia of exogenous pathogenesis, ie, caused by microorganisms not carried in the oropharynx. The frequency of exogenous colonization or infection has previously been reported to be as high as 33%. A prospective observational cohort study of 2 years was undertaken to evaluate the efficacy of topical antibiotics in the prevention of exogenous colonization or infection of the lower airways. The antibiotic combination of polymyxin E and tobramycin in a 2% paste was applied four times a day on the tracheostoma.
A total of 23 children (median age, 4.1 months; range, 0 to 215 months) were enrolled in the study from September 1, 1996, until August 30, 1998. Surveillance samples of the oropharynx were obtained before tracheostomy and thereafter twice weekly. Diagnostic samples of the lower airways were taken once weekly and on clinical indication.
Fourteen children (61%) had a total of 16 episodes of tracheal colonization or infection with 20 potentially pathogenic microorganisms. Only one child had tracheobronchitis with Streptococcus pneumoniae and Haemophilus influenzae during the 2-year study. Of the 16 colonization episodes, 12 (75%) were of primary endogenous pathogenesis, ie, caused by microorganisms present in the oropharynx at the time of tracheostomy. Community microorganisms including S pneumoniae, H influenzae, Moraxella (Branhamella) catarrhalis, and Staphylococcus aureus were the predominating bacteria. Three patients acquired nosocomial bacteria Pseudomonas aeruginosa and Hafnia alvei in the oropharynx, subsequently followed by secondary colonization of the lower airways. There was one failure of the prophylaxis: one patient (4%) had exogenous colonization with Pseudomonas pickettii.
Topical antibiotics applied to the tracheostoma were found to be effective in reducing the exogenous route of colonization of the lower respiratory tract, compared with clinical experience and the literature. This promising technique requires further evaluation in randomized trials.
需要长期通气的患者发生下呼吸道感染的风险很高,通常为内源性感染。长期通气的患者,尤其是通过气管造口术进行通气的患者,可能会发生外源性发病机制的气管支气管炎或肺炎,即由口咽部未携带的微生物引起。先前报道外源性定植或感染的发生率高达33%。进行了一项为期2年的前瞻性观察队列研究,以评估局部应用抗生素预防下呼吸道外源性定植或感染的疗效。将含有2%多粘菌素E和妥布霉素的糊剂每天4次涂抹于气管造口处。
从1996年9月1日至1998年8月30日,共有23名儿童(中位年龄4.1个月;范围0至215个月)纳入本研究。在气管造口术前及之后每周两次采集口咽部监测样本。下呼吸道诊断样本每周采集一次,并根据临床指征采集。
14名儿童(61%)共发生16次气管定植或感染,涉及20种潜在致病微生物。在为期2年的研究中,只有一名儿童发生了由肺炎链球菌和流感嗜血杆菌引起的气管支气管炎。在16次定植事件中,12次(75%)为原发性内源性发病机制,即由气管造口术时口咽部存在的微生物引起。社区微生物,包括肺炎链球菌、流感嗜血杆菌、卡他莫拉菌(卡他布兰汉菌)和金黄色葡萄球菌是主要细菌。3名患者在口咽部获得了医院内细菌铜绿假单胞菌和蜂房哈夫尼亚菌,随后下呼吸道发生了继发性定植。有一例预防失败:一名患者(4%)发生了皮氏假单胞菌外源性定植。
与临床经验和文献相比,发现局部应用抗生素于气管造口处可有效减少下呼吸道的外源性定植途径。这项有前景的技术需要在随机试验中进一步评估。