Isshiki N, Tsuji D H, Yamamoto Y, Iizuka Y
Isshiki Voice Laboratory, Kyoto, Japan.
Ann Otol Rhinol Laryngol. 2000 Feb;109(2):187-93. doi: 10.1177/000348940010900214.
Midline lateralization thyroplasty was successfully performed on a patient with adductor spasmodic dysphonia. The thyroid cartilage was incised at the midline, and a 3 x 2-mm perforation was made at the anterior commissure to widen it. The perforation was closed with a free composite graft taken from the upper edge of the thyroid ala, and the incised thyroid cartilage edges were kept separated 4 mm apart with silicone wedges. A part of the sternohyoid muscle was rotated to seal any leak from the perforation. The postoperative course was uneventful. The voice has been restored to normal, and there is no sign of recurrence of the symptom so far, as of 1 year 5 months postoperative. Although a longer follow-up is needed, this case indicates that midline type II thyroplasty could be a useful treatment for adductor spasmodic dysphonia.
对一名内收型痉挛性发声障碍患者成功实施了中线旁移甲状软骨成形术。在甲状软骨中线处切开,在前连合处制造一个3×2毫米的穿孔以使其变宽。用取自甲状软骨翼上缘的游离复合移植物封闭穿孔,并用硅胶楔将切开的甲状软骨边缘保持4毫米的间距分开。将一部分胸骨舌骨肌旋转以封闭穿孔处的任何渗漏。术后过程顺利。声音已恢复正常,截至术后1年5个月,目前尚无症状复发的迹象。尽管需要更长时间的随访,但该病例表明中线II型甲状软骨成形术可能是治疗内收型痉挛性发声障碍的一种有效方法。