Suppr超能文献

麸质敏感性的自然病程:对非萎缩性一级亲属进行长期随访后出现的两名新乳糜泻患者的报告。

The natural history of gluten sensitivity: report of two new celiac disease patients resulting from a long-term follow-up of nonatrophic, first-degree relatives.

作者信息

Niveloni S, Pedreira S, Sugai E, Vazquez H, Smecuol E, Fiorini A, Cabanne A, Dezi R, Valero J, Kogan Z, Maurino E, Bai J C

机构信息

Clinical Service, Hospital de Gastroenterología Dr. Carlos Bonorino Udaondo, and Universidad del Salvador, Buenos Aires, Argentina.

出版信息

Am J Gastroenterol. 2000 Feb;95(2):463-8. doi: 10.1111/j.1572-0241.2000.01769.x.

Abstract

OBJECTIVE

Early studies revealed that up to 50% of non-atrophic, first-degree relatives of celiac disease patients exhibit features of gluten sensitivity. However, whether these features progress to a fully expressed celiac disease remain partially known. Our aim was to report two new patients resulting from a prospective, long-term surveillance of relatives who were nonatrophic at initial assessment.

METHODS

After a median time of 86 months (range: 42-102 months) from the baseline assessment, we re-evaluated 44 first-degree relatives of propositi who had taken part in family studies and in whom baseline small intestinal biopsies were normal. At the baseline screening, 21 relatives had positive serum antigliadin antibodies and/or increased intraepithelial lymphocyte infiltration, and 23 did not. In addition, 11 of 18 had a celiac-like response to rectal gluten challenge and 16 of 34 possessed the characteristic HLA DQ2 haplotype (DQA1 0501 DQB1 0201). Re-evaluation was based on celiac-related serology antigliadin (AGA) and endomysial (EmA) antibodies. EmA-positive subjects underwent intestinal biopsy.

RESULTS

At the end of the study, EmA was positive in only two subjects. Histological examination revealed flat small bowel mucosa in both. At baseline, both cases were EmA-negative and no minor histological changes were observed. One was a woman with positive baseline IgA and IgG AGA and a rectal gluten challenge with a celiac-like response; the other patient has presented only with a positive IgG AGA. In both cases, progression was detected in a clinically silent context. Both new patients had the characteristic HLA DQ2 haplotype.

CONCLUSIONS

Our data suggest the need to re-evaluate relatives who have been negative on initial screening for celiac disease. Up to now, the progression to severe enteropathy was only observed in relatives who had presented some evidence of gluten sensitivity and the characteristic HLA DQ2 haplotype. Longer longitudinal studies are necessary to obtain definitive conclusions.

摘要

目的

早期研究表明,高达50%的乳糜泻患者的非萎缩性一级亲属表现出麸质敏感的特征。然而,这些特征是否会发展为完全显性的乳糜泻仍部分未知。我们的目的是报告两例新患者,这是对初始评估时非萎缩性亲属进行前瞻性长期监测的结果。

方法

从基线评估起经过中位时间86个月(范围:42 - 102个月)后,我们重新评估了44名参与家族研究且基线小肠活检正常的先证者的一级亲属。在基线筛查时,21名亲属血清抗麦醇溶蛋白抗体呈阳性和/或上皮内淋巴细胞浸润增加,23名则没有。此外,18名中有11名对直肠麸质激发试验有类似乳糜泻的反应,34名中有16名拥有特征性的HLA DQ2单倍型(DQA1 0501 DQB1 0201)。重新评估基于与乳糜泻相关的血清学抗麦醇溶蛋白(AGA)和肌内膜(EmA)抗体。EmA阳性的受试者接受肠道活检。

结果

在研究结束时,仅两名受试者EmA呈阳性。组织学检查显示两人小肠黏膜均扁平。在基线时,两例均EmA阴性且未观察到轻微组织学变化。一例是基线IgA和IgG AGA呈阳性且对直肠麸质激发试验有类似乳糜泻反应的女性;另一例患者仅IgG AGA呈阳性。在这两例中,进展均在临床无症状的情况下被检测到。两名新患者均拥有特征性的HLA DQ2单倍型。

结论

我们的数据表明有必要重新评估初始筛查乳糜泻呈阴性的亲属。到目前为止,仅在已表现出一些麸质敏感证据和特征性HLA DQ2单倍型的亲属中观察到进展为严重肠病的情况。需要进行更长时间的纵向研究以得出明确结论。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验