Da Costa D, Dobkin P L, Fitzcharles M A, Fortin P R, Beaulieu A, Zummer M, Senécal J L, Goulet J R, Rich E, Choquette D, Clarke A E
Division of Clinical Epidemiology, The Montreal General Hospital, Quebec, Canada.
J Rheumatol. 2000 Feb;27(2):365-72.
To compare perceived health status in women with fibromyalgia (FM) and systemic lupus erythematosus (SLE) using the Medical Outcomes Study (MOS) Short Form Health Survey (SF-36); and to identify determinants of physical and mental health in each patient group.
A cross sectional study of 46 women with FM (mean age 48.13 yrs, SD 9.40) and 59 women with SLE (mean age 42.36 yrs, SD 11.31). Patients with FM were recruited from a rheumatology clinic and a rheumatology practice, while patients with SLE were recruited from 4 rheumatology clinics. Clinical examination determined disease activity (by Systemic Lupus Activity Measure) in SLE and a tender point count was used for FM. Patients completed questionnaires assessing health status (SF-36), stress (Hassles), social support (Social Support Questionnaire 6), and coping (Coping Inventory for Stressful Situations).
Patients with FM reported more impairment on the following SF-36 subscales: physical function (p < 0.001), role physical (p < 0.001), bodily pain (p < 0.001), and vitality (p < 0.001). Physical component summary scores were also significantly lower (p < 0.001) for the FM group. Four hierarchical regression analyses were computed to determine factors related to physical and mental health in each patient group, with the following variables in the equation: age, income, disease activity (Step 1), hassles (Step 2), emotional and task coping, and social support (Step 3). Better physical health in FM was related to higher income (R2 = 0.17, p < 0.05). In the SLE group, better physical health was associated with younger age, less disease activity, and lower hassles (R2 = 0.37, p < 0.0001). Worse mental health among women with FM was associated with more hassles, more emotional coping, and less satisfaction with social support (R2 = 0.64, p < 0.0001), while lower income, higher hassles, and more emotional coping were linked to worse mental health in SLE (R2 = 0.46, p < 0.0001).
Health related quality of life (HRQL) is impaired among women with FM and SLE, with FM patients reporting greater impairment along several dimensions. Enhancing the HRQL of patients with FM and SLE requires targeting specific modifiable psychosocial factors.
使用医学结局研究(MOS)简短健康调查问卷(SF - 36)比较纤维肌痛(FM)和系统性红斑狼疮(SLE)女性患者的感知健康状况;并确定每组患者身心健康的决定因素。
对46名FM女性患者(平均年龄48.13岁,标准差9.40)和59名SLE女性患者(平均年龄42.36岁,标准差11.31)进行横断面研究。FM患者从一家风湿病诊所和一家风湿病诊疗机构招募,而SLE患者从4家风湿病诊所招募。临床检查确定SLE的疾病活动度(采用系统性红斑狼疮活动度量表),FM则采用压痛点计数。患者完成评估健康状况(SF - 36)、压力(日常烦恼量表)、社会支持(社会支持问卷6)和应对方式(应激情景应对量表)的问卷调查。
FM患者在以下SF - 36分量表上报告的损害更严重:身体功能(p < 0.001)、身体角色功能(p < 0.001)、身体疼痛(p < 0.001)和活力(p < 0.001)。FM组的身体成分汇总得分也显著更低(p < 0.001)。进行了四项分层回归分析以确定每组患者身心健康的相关因素,方程中纳入以下变量:年龄、收入、疾病活动度(第一步);日常烦恼(第二步);情绪应对和任务应对以及社会支持(第三步)。FM患者更好的身体健康与更高收入相关(R2 = 0.17,p < 0.05)。在SLE组中,更好的身体健康与更年轻的年龄、更低的疾病活动度和更少的日常烦恼相关(R2 = 0.37,p < 0.0001)。FM女性患者较差的心理健康与更多的日常烦恼、更多的情绪应对以及对社会支持的更低满意度相关(R2 = 0.64,p < 0.0001),而在SLE中,更低的收入、更多的日常烦恼和更多的情绪应对与更差的心理健康相关(R2 = 0.46,p < 0.0001)。
FM和SLE女性患者的健康相关生活质量(HRQL)受损,FM患者在几个维度上报告的损害更大。提高FM和SLE患者的HRQL需要针对特定的可改变的心理社会因素。