Suppr超能文献

狼疮中的疲劳与疾病活动度无关。

Fatigue in lupus is not correlated with disease activity.

作者信息

Wang B, Gladman D D, Urowitz M B

机构信息

University of Toronto Lupus Clinic, Centre for Prognosis Studies in the Rheumatic Disease, The Toronto Hospital, Ontario, Canada.

出版信息

J Rheumatol. 1998 May;25(5):892-5.

PMID:9598886
Abstract

OBJECTIVE

The relationship between fatigue and disease activity in systemic lupus erythematosus (SLE) has been questioned. We examined whether self-reported fatigue in patients with SLE is correlated with disease activity.

METHODS

Consecutive patients with SLE at the University of Toronto Lupus Clinic were evaluated for disease activity using the Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index (SLEDAI). They were also evaluated for fibromyalgia (FM) by American College of Rheumatology criteria. One hundred patients completed the following health status questionnaires: the Fatigue Severity Score (FSS), Center for Epidemiologic Studies Depression Scale (CES-D), and Medical Outcomes Study Short Form Health Survey (SF-20). Disease activity was measured by the SLEDAI. Statistical correlations were made using the Spearman test.

RESULTS

No significant correlation was found between FSS scores and SLEDAI (p = NS). Fatigue was found to be highly correlated with the presence of FM (p < 0.05) and depression (p < 0.01). In addition, fatigue was significantly associated with lower performance in all 6 domains of the SF-20 (p < 0.001); disease activity correlated with decreases in social function, mental health, and health perception areas of the SF-20. SLEDAI was not found to correlate with FM (p = NS).

CONCLUSION

Fatigue in patients with SLE does not correlate with disease activity. However, fatigue is correlated with FM, depression, and lower overall health status in this population. Fatigue is a manifestation of these conditions, which are commonly co-expressed in SLE, and may reflect a decreased overall coping ability in these patients, rather than active disease itself.

摘要

目的

系统性红斑狼疮(SLE)中疲劳与疾病活动度之间的关系一直存在争议。我们研究了SLE患者自我报告的疲劳是否与疾病活动度相关。

方法

多伦多大学狼疮诊所的连续SLE患者使用系统性红斑狼疮疾病活动指数(SLEDAI)评估疾病活动度。他们还根据美国风湿病学会标准评估是否患有纤维肌痛(FM)。100名患者完成了以下健康状况问卷:疲劳严重程度评分(FSS)、流行病学研究中心抑郁量表(CES-D)和医疗结果研究简明健康调查(SF-20)。疾病活动度通过SLEDAI测量。使用Spearman检验进行统计相关性分析。

结果

FSS评分与SLEDAI之间未发现显著相关性(p =无统计学意义)。发现疲劳与FM的存在(p < 0.05)和抑郁(p < 0.01)高度相关。此外,疲劳与SF-20所有6个领域的较低表现显著相关(p < 0.001);疾病活动度与SF-20的社会功能、心理健康和健康感知领域的下降相关。未发现SLEDAI与FM相关(p =无统计学意义)。

结论

SLE患者的疲劳与疾病活动度无关。然而,在该人群中,疲劳与FM、抑郁和较低的整体健康状况相关。疲劳是这些情况的一种表现,这些情况在SLE中通常共同出现,可能反映了这些患者整体应对能力的下降,而不是疾病本身的活动。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验