National Data Bank for Rheumatic Diseases, University of Kansas School of Medicine, Wichita, Kansas, USA.
J Rheumatol. 2010 Feb;37(2):296-304. doi: 10.3899/jrheum.090778. Epub 2009 Dec 23.
The Medical Outcomes Study Short-form 36 (SF-36) provides numerical measurement of patient health, but does not include preferences for health states and cannot be used directly in cost-effectiveness analyses. By contrast the Euroqol EQ-5D can be used for cost-effectiveness analyses. The EQ-5D has rarely been used in systemic lupus erythematosus (SLE). We compared SF-36 and EQ-5D values across rheumatic diseases.
We studied 1316 patients with SLE, 13,722 with rheumatoid arthritis (RA), 3623 with non-inflammatory rheumatic disorders (NIRD), and 2733 with fibromyalgia (FM).
The mean EQ-5D, physical (PCS) and mental (MCS) component summary scores were 0.72, 36.3, and 44.3, respectively, in SLE. There was essentially no difference among EQ-5D and PCS scores for patients with SLE, RA, or NIRD. MCS was lower in SLE compared with RA and NIRD (44.3, 49.1, 50.8, respectively). All scores were more abnormal in FM (0.61, 31.9, 41.9). Within SF-36 domains, physical function was better, but general health, vitality, social function, role-emotional, and mental health were more impaired in SLE compared with RA and NIRD. In SLE, quality of life (QOL) was predicted by damage, comorbidity, income, education, and age. Fifteen percent of patients with SLE were very satisfied with their health, and their QOL scores (0.84, 45.4, 50.1) were similar to those found in the US population for EQ-5D and MCS, but were slightly reduced for PCS.
EQ-5D and PCS are at the same levels in SLE as in RA and NIRD, but are more abnormal in SLE in the MCS and mental health domains. EQ-5D values allow preference-based comparisons with other chronic conditions.
医疗结局研究简表 36 项(SF-36)提供了患者健康的数值测量,但不包括对健康状况的偏好,因此不能直接用于成本效益分析。相比之下,EuroQol EQ-5D 可用于成本效益分析。EQ-5D 在系统性红斑狼疮(SLE)中很少使用。我们比较了 SF-36 和 EQ-5D 在各种风湿性疾病中的价值。
我们研究了 1316 例 SLE 患者、13722 例类风湿关节炎(RA)患者、3623 例非炎症性风湿性疾病(NIRD)患者和 2733 例纤维肌痛(FM)患者。
SLE 患者的 EQ-5D、生理(PCS)和心理(MCS)综合评分均值分别为 0.72、36.3 和 44.3。SLE 患者的 EQ-5D 和 PCS 评分之间基本没有差异。与 RA 和 NIRD 相比,SLE 的 MCS 较低(分别为 44.3、49.1、50.8)。所有评分在 FM 中更异常(0.61、31.9、41.9)。在 SF-36 领域内,SLE 患者的生理功能较好,但一般健康、活力、社会功能、角色情感和心理健康较差。与 RA 和 NIRD 相比,SLE 患者的生活质量(QOL)受损害、合并症、收入、教育和年龄影响。15%的 SLE 患者对自己的健康非常满意,他们的 QOL 评分(0.84、45.4、50.1)与美国人群的 EQ-5D 和 MCS 评分相似,但 PCS 评分略低。
SLE 患者的 EQ-5D 和 PCS 与 RA 和 NIRD 相同,但在 MCS 和心理健康方面更为异常。EQ-5D 可用于与其他慢性疾病进行基于偏好的比较。