Trachtenberg E A, Yang H, Hayes E, Vinson M, Lin C, Targan S R, Tyan D, Erlich H, Rotter J I
Children's Hospital Oakland Research Institute, Oakland, CA, USA.
Hum Immunol. 2000 Mar;61(3):326-33. doi: 10.1016/s0198-8859(99)00134-2.
Ulcerative colitis (UC) and Crohn's disease (CD) are the clinical entities comprising idiopathic inflammatory bowel disease (IBD). Previous studies on the association of IBD and human leukocyte antigen (HLA) class II genes suggested a role for HLA in this disease. Here we present HLA class II (DRB1, DQB1, DQA1, DPB1) allele and haplotype distributions determined using the polymerase chain reaction and sequence-specific oligonucleotide probe methods. A total of 578 UC and CD Caucasian patients and controls from Jewish (Ashkenazi) and non-Jewish populations was examined. Our previously reported association of DR1-DQ5 with CD was attributable to DRB10103. A dramatic association with IBD and the highly unusual DRB10103-DQA10501-DQB10301 haplotype (OR = 6.6, p = 0.036) was found. The more common DR1 haplotype, DRB10103-DQA10101-DQB10501, was also associated with IBD (OR = 3.1, p = 0.014), a result suggesting that interaction between DR and DQ may determine the extent of disease risk. Our previously reported association of DR2 with UC was attributable to DRB11502 (OR = 2.6, p = 0.006). At the DPB1 locus, a significant association of DPB1*0401 with CD was observed for the combined populations (OR = 1.85, p = 0.007). These observations indicate that some class II alleles and haplotypes confer susceptibility to both UC and CD, implying common immunogenetic mechanisms of pathogenesis, while others confer risk to only one of these diseases, and illustrate the value of DNA HLA typing in disease susceptibility analyses.
溃疡性结肠炎(UC)和克罗恩病(CD)是构成特发性炎症性肠病(IBD)的临床实体。先前关于IBD与人类白细胞抗原(HLA)II类基因关联的研究表明HLA在该疾病中起作用。在此,我们展示了使用聚合酶链反应和序列特异性寡核苷酸探针方法确定的HLA II类(DRB1、DQB1、DQA1、DPB1)等位基因和单倍型分布。共检测了来自犹太(阿什肯纳兹)和非犹太人群的578例UC和CD白种人患者及对照。我们先前报道的DR1 - DQ5与CD的关联归因于DRB10103。发现与IBD存在显著关联以及高度罕见的DRB10103 - DQA10501 - DQB10301单倍型(比值比 = 6.6,p = 0.036)。更常见的DR1单倍型DRB10103 - DQA10101 - DQB10501也与IBD相关(比值比 = 3.1,p = 0.014),这一结果表明DR和DQ之间的相互作用可能决定疾病风险程度。我们先前报道的DR2与UC的关联归因于DRB11502(比值比 = 2.6,p = 0.006)。在DPB1基因座,观察到DPB1*0401与合并人群中的CD存在显著关联(比值比 = 1.85,p = 0.007)。这些观察结果表明,一些II类等位基因和单倍型使个体对UC和CD均易感,这意味着发病机制存在共同的免疫遗传机制,而其他一些则仅使个体对其中一种疾病具有易感性,并说明了DNA HLA分型在疾病易感性分析中的价值。