Franceschi C, Bonafè M, Valensin S
Department of Gerontological Research, Italian National Research Center on Aging (INRCA), Ancona, Italy.
Vaccine. 2000 Feb 25;18(16):1717-20. doi: 10.1016/s0264-410x(99)00513-7.
According to the remodeling theory of aging we proposed several years ago, the current data on human immunosenescence depicts a complex scenario where clonotypical immunity deteriorates, while ancestral innate/natural immunity is largely conserved or even up-regulated with age. Under an evolutionary perspective, antigens are the cause of a persistent life-long antigenic stress, responsible for the accumulation of effector CD8+/CD28- T cells, the decrease of naive T cells (CD95-) and the marked shrinkage of T cell repertoire with age. Concomitantly, NK cytotoxicity, chemotaxis, phagocytosis and complement activities remain unaffected or negligibly affected, in comparison to clonotypical immunity. Thus, immunosenescence is not a random deteriorative phenomenon but appears to inversely recapitulate an evolutionary pattern. On the whole, immunosenescence can be envisaged as the result of the continuous challenge of the unavoidable exposure to a variety of potential antigens (viruses, bacteria, but also food and self molecules among others). From this perspective antigens are nothing else than a particular type of stressor and immunosenescence appears to be the price paid to immunological memory, i.e. one of the main characteristics of the most evolutionary recent and sophisticated type of immunity. Together with the age-related thymic involution, and the consequent age-related decrease of thymic output of new T cells, this situation leaves the body practically devoid of virgin T cells, and thus likely more prone to a variety of infectious and non infectious diseases.
根据我们几年前提出的衰老重塑理论,目前关于人类免疫衰老的数据描绘了一个复杂的情景:克隆型免疫功能衰退,而原始先天/自然免疫在很大程度上得以保留,甚至随着年龄增长而上调。从进化的角度来看,抗原是持续终生的抗原应激的原因,导致效应性CD8+/CD28-T细胞积累、幼稚T细胞(CD95-)减少以及T细胞库随着年龄增长而显著缩小。与此同时,与克隆型免疫相比,自然杀伤细胞的细胞毒性、趋化性、吞噬作用和补体活性保持不变或受到的影响可忽略不计。因此,免疫衰老不是一种随机的衰退现象,而是似乎反向概括了一种进化模式。总体而言,免疫衰老可被视为持续暴露于各种潜在抗原(病毒、细菌,还有食物和自身分子等)这一不可避免的挑战的结果。从这个角度来看,抗原只不过是一种特殊类型的应激源,而免疫衰老似乎是为免疫记忆付出的代价,免疫记忆是最新进化且最复杂的免疫类型的主要特征之一。连同与年龄相关的胸腺退化以及随之而来的新T细胞胸腺输出量的年龄相关下降,这种情况使身体实际上缺乏新生T细胞,因此可能更容易患上各种感染性和非感染性疾病。