Genbacev O, DiFederico E, McMaster M, Fisher S J
Department of Stomatology, University of California, San Francisco, 94143-0512, USA.
Hum Reprod. 1999 Dec;14 Suppl 2:59-66. doi: 10.1093/humrep/14.suppl_2.59.
Pre-eclampsia is a serious pregnancy complication diagnosed by signs of widespread maternal endothelial dysfunction. In normal pregnancy, a subpopulation of placental cytotrophoblast stem cells executes a differentiation programme that leads to invasion of the uterus and its vasculature. This process attaches the conceptus to the uterine wall and starts the flow of maternal blood to the placenta. In pre-eclampsia, cytotrophoblasts fail to differentiate along the invasive pathway. The functional consequences of this abnormality negatively affect interstitial and endovascular invasion, thereby compromising blood flow to the maternal-fetal interface. To determine whether abnormal differentiation and/or hypoxia leads to apoptosis of invasive cytotrophoblasts, we used the TUNEL (terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick end labelling) method to label DNA strand breaks in tissue sections of the placenta and the uterine wall to which it attaches. Control samples (n = 9) showed little or no apoptosis in any location, but in samples from patients with pre-eclampsia, 15-50% of the cytotrophoblast subpopulation that invaded the uterine wall was labelled (8/9 samples). These same cells failed to stain for Bcl-2, a survival factor normally expressed by trophoblasts in both the placenta and the uterine wall. Our results show that pre-eclampsia is associated with widespread apoptosis of cytotrophoblasts that invade the uterus. The magnitude of programmed cell death in this population may account for the sudden onset of symptoms in some patients, as well as the associated coagulopathies.
子痫前期是一种严重的妊娠并发症,通过广泛的母体血管内皮功能障碍体征来诊断。在正常妊娠中,胎盘细胞滋养层干细胞亚群执行一种分化程序,导致子宫及其血管的侵入。这个过程将受精卵附着于子宫壁,并启动母体血液流向胎盘。在子痫前期,细胞滋养层细胞未能沿侵袭途径分化。这种异常的功能后果对间质和血管内侵入产生负面影响,从而损害母胎界面的血流。为了确定异常分化和/或缺氧是否导致侵袭性细胞滋养层细胞凋亡,我们使用末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP缺口末端标记(TUNEL)方法标记胎盘及与之相连的子宫壁组织切片中的DNA链断裂。对照样本(n = 9)在任何位置均显示很少或没有凋亡,但在子痫前期患者的样本中,侵入子宫壁的细胞滋养层亚群中有15 - 50%被标记(8/9个样本)。这些相同的细胞未能检测到Bcl - 2染色,Bcl - 2是胎盘和子宫壁中滋养层细胞通常表达的一种生存因子。我们的结果表明,子痫前期与侵入子宫的细胞滋养层细胞广泛凋亡有关。该群体中程序性细胞死亡的程度可能解释了一些患者症状的突然发作以及相关的凝血障碍。