Rhodes S G, Buddle B M, Hewinson R G, Vordermeier H M
TB Research Group, Veterinary Laboratories Agency, Addlestone, Surrey, UK, and AgResearch, Wallaceville Animal Research Centre, PO Box 40063, Upper Hutt, New Zealand.
Immunology. 2000 Feb;99(2):195-202. doi: 10.1046/j.1365-2567.2000.00944.x.
This report describes a comparison of immune responses in the peripheral blood and at the site of active disease in cattle 20 weeks after experimental infection with Mycobacterium bovis. Lymphocyte proliferation, and the production of interferon-gamma (IFN-gamma) and interleukin (IL)-2 were measured in response to tuberculin and a number of mycobacterial antigens, including ESAT-6, MPB64, MPB70, MPB83, hsp 16.1, hsp 65, hsp 70 and the 38 000 MW lipoprotein antigen. The level of transforming growth factor-beta (TGF-beta) was measured following stimulation of cells with tuberculin. Our results suggest little difference in the responses of peripheral blood and lymph node cells to most of the antigens used. However, tuberculin purified protein derivative (PPD) and ESAT-6 elicited stronger responses in the peripheral blood compared with lymph node cells. Investigation of the responding T-cell subpopulations in the peripheral blood showed that both CD4+ and, to a lesser extent, gammadelta T-cell receptor-positive (TCR+) T cells contributed to these responses. This is the first report to compare peripheral and local immune responses in bovine tuberculosis. Unlike cases of human tuberculosis where immune activity at the site of disease and anergy in the peripheral blood have been reported, our results suggest that for bovine tuberculosis immune responses occurring in the peripheral blood reflect those at the site of disease.
本报告描述了牛实验感染牛分枝杆菌20周后外周血和活动性疾病部位免疫反应的比较。检测了淋巴细胞增殖以及针对结核菌素和多种分枝杆菌抗原(包括ESAT-6、MPB64、MPB70、MPB83、hsp 16.1、hsp 65、hsp 70和38000 MW脂蛋白抗原)的γ干扰素(IFN-γ)和白细胞介素(IL)-2的产生情况。在用结核菌素刺激细胞后检测转化生长因子-β(TGF-β)水平。我们的结果表明,外周血和淋巴结细胞对大多数所用抗原的反应差异不大。然而,与淋巴结细胞相比,结核菌素纯蛋白衍生物(PPD)和ESAT-6在外周血中引发的反应更强。对外周血中反应性T细胞亚群的研究表明,CD4+以及程度较轻的γδ T细胞受体阳性(TCR+)T细胞均对这些反应有贡献。这是第一份比较牛结核病外周和局部免疫反应的报告。与已报道疾病部位免疫活性和外周血无反应性的人类结核病病例不同,我们的结果表明,对于牛结核病,外周血中发生的免疫反应反映了疾病部位的免疫反应。