Wallace J M, Bourke D A, Aitken R P, Palmer R M, Da Silva P, Cruickshank M A
Rowett Research Institute, Bucksburn, Aberdeen, AB21 9SB, UK.
Placenta. 2000 Jan;21(1):100-8. doi: 10.1053/plac.1999.0440.
The aim was to investigate the consequences of nutritionally-mediated placental growth restriction on fetal organ growth, conformation, body composition and endocrine status during late gestation. Embryos recovered from superovulated adult ewes inseminated by a single sire were transferred in singleton to the uterus of peripubertal adolescent recipients. Post-transfer, adolescent dams were offered a high (H) or moderate (M) level of a complete diet to promote rapid or moderate maternal growth rates, respectively (n=7 per group). After day 100 of gestation the feed intake of the M dams was adjusted weekly to maintain body condition score. Liveweight gain during the first 100 days of gestation was 301+/-24 and 90+/-4.6 g/day for the H and M groups, respectively. Maternal plasma concentrations of insulin, IGF-I and urea were significantly higher and non-esterified fatty acid concentrations significantly lower in H compared with M dams prior to slaughter on day 128 of gestation. At this stage of gestation, total placentome weight was 50 per cent lower in H compared with M groups (P< 0.001) and was associated with a 37 per cent reduction in fetal weight (P< 0.01). All variables of fetal conformation and absolute fetal organ weights, with the exception of the adrenal glands, were lower (P< 0. 05) in the fetuses from H intake dams. However, relative fetal organ weights expressed as g/kg fetal body weight, with the exception of the gut, were not influenced by maternal dietary intake. Furthermore, fetal weight but not maternal nutritional group were predictive of individual organ weight for all organs dissected. Together these results imply that growth restriction in the fetuses derived from H intake dams was largely symmetrical. Fetal plasma concentrations of insulin, IGF-I and glucose were attenuated (P< 0.05) in fetuses from H compared with M groups. The lower fetal body weight in the former group was associated with a reduction in absolute but not relative crude protein (P< 0.01) and fat content (P< 0.05). Total fetal liver glycogen content but not concentration was (P< 0.05) reduced in H versus M groups. The lower mass of both the placenta and fetal liver was due to a reduction in cell number rather than an alteration in cell size. Thus, over-nourishing adolescent sheep is associated with a major restriction in placental growth which mediates a gradual slowing of fetal growth during the final third of pregnancy.
本研究旨在探讨营养介导的胎盘生长受限对妊娠晚期胎儿器官生长、形态、身体组成及内分泌状态的影响。从经单头公羊授精的超排成年母羊体内回收的胚胎,单胎移植至青春期前未成年受体母羊的子宫内。移植后,分别给未成年母羊提供高(H)水平或中(M)水平的全价日粮,以分别促进母羊快速或适度的生长速度(每组n = 7)。妊娠100天后,每周调整M组母羊的采食量以维持体况评分。妊娠前100天,H组和M组母羊的体重增加分别为301±24和90±4.6 g/天。在妊娠128天屠宰前,与M组母羊相比,H组母羊血浆中胰岛素、IGF-I和尿素的浓度显著升高,非酯化脂肪酸浓度显著降低。在此妊娠阶段,H组胎盘总重量比M组低50%(P < 0.001),且与胎儿体重降低37%相关(P < 0.01)。除肾上腺外,H组母羊所产胎儿的所有形态学变量和绝对胎儿器官重量均较低(P < 0.05)。然而,以g/kg胎儿体重表示的相对胎儿器官重量,除肠道外,均不受母羊日粮摄入量的影响。此外,胎儿体重而非母羊营养组可预测所有解剖器官的个体器官重量。这些结果共同表明,H组母羊所产胎儿的生长受限在很大程度上是对称的。与M组相比,H组胎儿血浆中胰岛素、IGF-I和葡萄糖的浓度降低(P < 0.05)。前一组较低的胎儿体重与绝对粗蛋白含量降低(P < 0.01)和脂肪含量降低(P < 0.05)有关,但相对粗蛋白含量未降低。与M组相比,H组胎儿肝脏糖原总量降低(P < 0.05),但糖原浓度未降低。胎盘和胎儿肝脏质量较低均是由于细胞数量减少而非细胞大小改变所致。因此,过度饲喂青春期绵羊会导致胎盘生长严重受限,进而在妊娠最后三分之一阶段使胎儿生长逐渐减缓。