Brooke D, Omeri A
Royal Alexandra Hospital for Children.
J Transcult Nurs. 1999 Jul;10(3):229-36. doi: 10.1177/104365969901000314.
The aim of the study was to describe and analyse care values, beliefs, and practices relating to immunisation by Lebanese Muslim immigrants in New South Wales (NSW), Australia. This ethnonursing study explored the importance of care related to immunisation, knowledge of informants relating to vaccines, diseases, side effects, and contraindications. Family responsibilities relating to immunisation care services as well as expectations and evaluations of care services provided were also examined. Data were collected via observation-participation-reflection, including in-depth interviews. The findings revealed significant care themes for Lebanese Muslim informants based on their cultural values, beliefs, and practices related to health and immunisation. Culturally congruent nursing care practices related to immunisation for Lebanese Muslims in NSW, Australia, were identified.
该研究的目的是描述和分析澳大利亚新南威尔士州（NSW）黎巴嫩穆斯林移民与免疫接种相关的护理价值观、信念和实践。这项民族护理学研究探讨了与免疫接种相关的护理的重要性、被调查者对疫苗、疾病、副作用和禁忌症的了解。还研究了与免疫接种护理服务相关的家庭责任以及对所提供护理服务的期望和评价。通过观察-参与-反思，包括深入访谈来收集数据。研究结果揭示了基于黎巴嫩穆斯林被调查者与健康和免疫接种相关的文化价值观、信念和实践的重要护理主题。确定了与澳大利亚新南威尔士州黎巴嫩穆斯林免疫接种相关的文化契合的护理实践。
