血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂的最大推荐剂量并不能完全防止慢性心力衰竭中ACE介导的血管紧张素II的形成。

Maximally recommended doses of angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors do not completely prevent ACE-mediated formation of angiotensin II in chronic heart failure.

作者信息

Jorde U P, Ennezat P V, Lisker J, Suryadevara V, Infeld J, Cukon S, Hammer A, Sonnenblick E H, Le Jemtel T H

机构信息

Department of Medicine, Division of Cardiology, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY 10461, USA.

出版信息

Circulation. 2000 Feb 29;101(8):844-6. doi: 10.1161/01.cir.101.8.844.

Abstract

BACKGROUND

The added benefits of angiotensin II type I receptor (AT(1)) blockers (ARBs) to ACE inhibition suggests that recommended doses of ACE inhibitors provide only partial inhibition of ACE in chronic heart failure (CHF). Accordingly, the level of ACE inhibition was assessed by the pressor response to angiotensin (Ang) I in patients who had been treated with recommended doses of ACE inhibitors.

METHODS AND RESULTS

Forty-two patients with CHF receiving 40 mg/d of a long-acting ACE inhibitor or 150 mg of captopril were studied. Radial artery systolic pressure (RASP, mm Hg) was monitored noninvasively. The pressor response to ascending doses of Ang I was evaluated in all patients before and after administration of the ARB valsartan. The pressor response to Ang I before and after valsartan was also reevaluated in 11 patients after the dose of ACE inhibitor was doubled for 1 week. RASP increased linearly with significantly ascending doses of Ang I despite treatment with ACE inhibitors. The pressor response to Ang I was blunted significantly by valsartan. Ang I-induced increase in RASP did not correlate with duration of ACE inhibitor therapy. After the dose of ACE inhibitors was doubled, the pressor response to Ang I was no longer different from that noted after valsartan.

CONCLUSIONS

Recommended doses of ACE inhibitors do not fully inhibit ACE in CHF. The level of ACE inhibition achieved is not related to duration of ACE inhibitor therapy. Greater ACE inhibition is also achieved at twice the recommended doses of ACE inhibitors.

摘要

背景

血管紧张素II 1型受体(AT(1))阻滞剂(ARB)相对于ACE抑制的额外益处表明,推荐剂量的ACE抑制剂在慢性心力衰竭(CHF)中仅能部分抑制ACE。因此,在接受推荐剂量ACE抑制剂治疗的患者中,通过对血管紧张素(Ang)I的升压反应来评估ACE抑制水平。

方法与结果

研究了42例接受40mg/d长效ACE抑制剂或150mg卡托普利治疗的CHF患者。无创监测桡动脉收缩压(RASP,mmHg)。在给予ARB缬沙坦前后,对所有患者评估对递增剂量Ang I的升压反应。在11例患者将ACE抑制剂剂量加倍1周后,也重新评估了缬沙坦前后对Ang I的升压反应。尽管使用了ACE抑制剂,但RASP随Ang I剂量显著递增而呈线性增加。缬沙坦显著减弱了对Ang I的升压反应。Ang I诱导的RASP升高与ACE抑制剂治疗持续时间无关。在ACE抑制剂剂量加倍后,对Ang I的升压反应与缬沙坦后观察到的反应不再有差异。

结论

推荐剂量的ACE抑制剂在CHF中不能完全抑制ACE。所达到的ACE抑制水平与ACE抑制剂治疗持续时间无关。将ACE抑制剂剂量加倍也能实现更大程度的ACE抑制。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索