Pacileo G, De Cristofaro M, Russo M G, Sarubbi B, Pisacane C, Calabrò R
Second University, Naples, Italy.
Can J Cardiol. 2000 Feb;16(2):146-52.
To assess the effects of treatment with verapamil on regional and global left ventricular (LV) diastolic function in paediatric patients with hypertrophic cardiomyopathy (HCM).
Twelve patients (age range 5.1 to 12.3 years, median 8.6) with HCM were evaluated during ongoing chronic oral treatment with verapamil (4 mg/kg/day) and four days after withdrawal of therapy. Twelve age- and body surface area-matched normal children served as controls. In an echocardiographic study, global LV diastolic function was evaluated by assessing isovolumic relaxation time (IVRT) and mitral flow indexes, including peak filling rate normalized to mitral stroke volume (PFR/SV). In addition, regional LV diastolic function was assessed by pulsed-wave Doppler tissue imaging at the subendocardial portion of the middle region of the anterior and posterior interventricular septum, and anterolateral and inferior walls to measure the peak velocities and the velocity-time integrals of myocardial excursion in both early diastole and atrial systole. In addition, as an index of diastolic asynchrony (AsyI), the variation in time to peak filling rate, measured as the time from the peak of the R wave on the electrocardiogram to the peak of the regional E wave, among the four myocardial regions was defined by subtracting the smallest value from the greatest and expressing the difference as a percentage of the smallest value.
Compared with the controls, patients with HCM without therapy showed a longer IVRT (P<0.01) and a decrease in PFR/SV (P<0.01) without a compensatory increase in filling during atrial systole. Oral administration of verapamil induced a significant shortening of the IVRT (P=0.003) and an increase in PFR/SV (P=0.02). Furthermore, patients with HCM without therapy showed a significantly longer time to peak filling rate (P<0.01) associated with a decreased peak velocity in early diastole without a concomitant increase in peak velocity during atrial systole in each of the myocardial regions. Furthermore, the AsyI was higher in the HCM group than in controls (19% versus 6%, respectively), and this index was inversely correlated with the PFR/SV (r=-0.86, P<0.001). The regional diastolic velocity of the myocardium at each of the four analyzed regions was not significantly different with verapamil, but the AsyI was significantly lower (P<0.05).
Children with HCM show abnormalities of both global and regional LV diastolic function. In these patients, chronic administration of verapamil plays a crucial role in the improvement in global LV filling and, as a consequence, in clinical manifestations. The beneficial effects of verapamil seem to be related to a reduction in diastolic asynchrony more than to significant changes in diastolic velocities of the myocardial fibres.
评估维拉帕米治疗对肥厚型心肌病(HCM)患儿左心室(LV)局部和整体舒张功能的影响。
12例HCM患儿(年龄范围5.1至12.3岁,中位数8.6岁)在接受维拉帕米(4mg/kg/天)持续口服治疗期间及停药4天后进行评估。12例年龄和体表面积匹配的正常儿童作为对照。在一项超声心动图研究中,通过评估等容舒张时间(IVRT)和二尖瓣血流指标,包括二尖瓣每搏量标准化的峰值充盈率(PFR/SV)来评估左心室整体舒张功能。此外,通过脉冲波多普勒组织成像在前室间隔和后室间隔中部、前侧壁和下壁的心内膜下部分测量舒张早期和心房收缩期心肌运动的峰值速度和速度时间积分,以评估左心室局部舒张功能。此外,作为舒张不同步指数(AsyI),从心电图R波峰值到局部E波峰值的时间内,四个心肌区域的峰值充盈率时间变化通过用最大值减去最小值并将差值表示为最小值的百分比来定义。
与对照组相比,未接受治疗的HCM患儿IVRT延长(P<0.01),PFR/SV降低(P<0.01),心房收缩期充盈无代偿性增加。口服维拉帕米可使IVRT显著缩短(P=0.003),PFR/SV增加(P=0.02)。此外,未接受治疗的HCM患儿峰值充盈率时间显著延长(P<0.01),各心肌区域舒张早期峰值速度降低,心房收缩期峰值速度无相应增加。此外,HCM组的AsyI高于对照组(分别为19%和6%),且该指数与PFR/SV呈负相关(r=-0.86,P<0.001)。维拉帕米治疗后,四个分析区域的心肌局部舒张速度无显著差异,但AsyI显著降低(P<0.05)。
HCM患儿存在左心室整体和局部舒张功能异常。在这些患者中,长期服用维拉帕米对改善左心室整体充盈及临床表现起关键作用。维拉帕米的有益作用似乎更多地与舒张不同步的降低有关,而非心肌纤维舒张速度的显著变化。