Yamagishi T, Ozaki M, Kusukawa R
Second Department of Internal Medicine, Yamaguchi University School of Medicine, Ube, Japan.
Jpn Circ J. 1990 Nov;54(11):1365-73. doi: 10.1253/jcj.54.11_1365.
To assess the effects of oral verapamil therapy on global and regional left ventricular (LV) diastolic filling of hypertrophic cardiomyopathy (HCM), we studied 9 patients with HCM by radionuclide ventriculography and M-mode echocardiography before and after 2 weeks of oral verapamil therapy (240 mg/day). LV regional function was assessed by subdividing the LV region of interest into 4 regions from which global, septal, apical and lateral time-activity curves and their first-derivative curves were derived. Diastolic asynchrony during early diastole was measured as the sum of the absolute values (total delta t) of the time differences (delta t) from peak filling rate in the global left ventricle to that in each of the 3 regions. Verapamil did not alter LV systolic function globally and regionally. Global LV peak filling rate improved after verapamil therapy from 1.92 +/- 0.59 to 2.35 +/- 0.63 end-diastolic counts/s (p less than 0.02) without altering regional peak filling rates significantly. Global and regional times to peak filling rate showed a shortening or no change despite a tendency to increase in the diastolic time after verapamil therapy. The total delta t decreased from 93 +/- 61 to 41 +/- 23 ms after verapamil (p less than 0.05), indicating more synchronous LV diastolic filling after verapamil. There was a negative correlation between the global peak filling rate and the total delta t (r = -0.54, p less than 0.05, n = 18), suggesting that the global peak filling rate may improve after verapamil therapy in association with the decrease in the asynchronous LV diastolic filling.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为评估口服维拉帕米治疗对肥厚型心肌病(HCM)患者左心室(LV)整体和局部舒张期充盈的影响,我们对9例HCM患者在口服维拉帕米治疗(240mg/天)2周前后进行了放射性核素心室造影和M型超声心动图检查。通过将左心室感兴趣区域细分为4个区域来评估左心室局部功能,从中得出整体、室间隔、心尖和侧壁的时间-活性曲线及其一阶导数曲线。舒张早期的舒张不同步性通过计算从左心室整体峰值充盈率到3个区域中每个区域峰值充盈率的时间差(δt)的绝对值之和(总δt)来测量。维拉帕米对左心室整体和局部的收缩功能均无影响。维拉帕米治疗后,左心室整体峰值充盈率从1.92±0.59提高到2.35±0.63个舒张末期计数/秒(p<0.02),而局部峰值充盈率无明显变化。尽管维拉帕米治疗后舒张期时间有增加趋势,但整体和局部达到峰值充盈率的时间缩短或无变化。维拉帕米治疗后总δt从93±61降至41±23ms(p<0.05),表明维拉帕米治疗后左心室舒张期充盈更同步。整体峰值充盈率与总δt之间存在负相关(r = -0.54,p<0.05,n = 18),提示维拉帕米治疗后整体峰值充盈率可能因左心室舒张期充盈不同步性的降低而提高。(摘要截断于250字)