Nicholson W J
Ann N Y Acad Sci. 1976;271:152-69. doi: 10.1111/j.1749-6632.1976.tb23104.x.
A review of the control of carcinogenic exposures using the TLV approach presents a prospect of limited effectiveness. With asbestos, as with any carcinogen, no threshold is known below which no health effect may be manifest. At best, we have only limited dose-response information at levels much above those of practical concern. In the case of asbestos, current exposures can only be described crudely at any level of exposure, and health effects are only known for past high, but ill-defined, exposures. Limited information exists on the effects of synergistic interactions with other materials. The current U.S. TLV, based on data concerned with occurrence of asbestosis, has not been evaluated with regard to possible effectiveness in the prevention of asbestos cancer. Yet cancer is the heart of the asbestos-hazard problem. Finally, enforcement of the existing TLV, especially for asbestos has been limited, frequently absent, and often ineffective. Workers are exposed in many situations to levels much above the current standard. As discouraging as this picture may seem, a TLV can be useful for stimulating the development and application of engineering-control procedures. The application of these procedures, however, must be specified and mandated in future standards to lower worker exposures to the minimum commensurate with existing technology. As technology is developed that makes lower exposure levels possible in a large part of the industry, TLVs should be reduced to take advantage of that technology.
使用阈限值(TLV)方法对致癌物质暴露控制进行的综述显示其效果有限。对于石棉,如同任何致癌物一样,不存在已知的阈值,低于该阈值就不会显现健康影响。充其量,我们在远高于实际关注水平的剂量下仅有有限的剂量反应信息。就石棉而言,在任何暴露水平下,当前的暴露情况只能粗略描述,并且仅知道过去高剂量但定义不明确的暴露所产生的健康影响。关于与其他物质协同相互作用的影响,信息有限。美国目前的阈限值基于与石棉沉着病发生情况相关的数据,尚未就其在预防石棉癌方面的可能效果进行评估。然而,癌症是石棉危害问题的核心。最后,现有阈限值的执行情况,特别是针对石棉的执行情况一直有限,经常缺失,而且往往无效。在许多情况下,工人接触的水平远高于当前标准。尽管这幅图景可能看起来令人沮丧,但阈限值对于促进工程控制程序的开发和应用可能是有用的。然而,这些程序的应用必须在未来标准中予以明确规定和强制要求,以便将工人接触水平降低到与现有技术相称的最低限度。随着技术的发展,使得该行业大部分领域能够实现更低的接触水平,阈限值应相应降低以利用该技术。