Neria Y, Solomon Z, Ginzburg K, Dekel R, Enoch D, Ohry A
Tel Aviv University, Bob Shapell School of Social Work, Israel.
J Clin Psychiatry. 2000 Jan;61(1):39-46. doi: 10.4088/jcp.v61n0110.
This article examines the long-term impact of wartime captivity.
One hundred sixty-four prisoners of war (POWs) and 189 matched combatants of the 1973 Yom Kippur War filled out a series of questionnaires that assessed posttraumatic stress disorder (PTSD), general psychiatric symptomatology, and social functioning according to DSM-III-R criteria.
Almost 2 decades after the war, ex-POWs exhibited higher rates and greater intensity of posttraumatic stress reactions, more general psychiatric symptomatology, and more severe problems in functioning at home, at work, and in the military than did the control group (Israeli veterans who were not POWs). They were also more likely to obtain official disability recognition and to seek psychological help. Their recovery was slower and professional help less effective. In addition, the veterans with PTSD in both groups had high rates of comorbid general psychiatric symptomatology.
These findings point to the depth, range, and persistence of the stress residuals of wartime captivity.
本文探讨战时被俘的长期影响。
164名战俘和189名1973年赎罪日战争的匹配参战人员填写了一系列问卷,这些问卷根据《精神疾病诊断与统计手册》第三版修订版标准评估创伤后应激障碍(PTSD)、一般精神症状学和社会功能。
战争结束近20年后,与对照组(非战俘的以色列退伍军人)相比,前战俘表现出更高的创伤后应激反应发生率和强度、更多的一般精神症状学问题,以及在家庭、工作和军事方面更严重的功能问题。他们也更有可能获得官方残疾认定并寻求心理帮助。他们的康复较慢,专业帮助效果较差。此外,两组中患有创伤后应激障碍的退伍军人共病一般精神症状学的发生率都很高。
这些发现表明战时被俘应激残留的深度、范围和持续性。