Zissel G, Bäumer I, Schlaak M, Müller-Quernheim J
Research Centre Borstel, Medical Hospital, Parkallee 35, 23845 Borstel, Germany.
Eur Cytokine Netw. 2000 Mar;11(1):105-12.
IL-15 shares several biological activities with IL-2 and uses the b and g chain of the IL-2 receptor. In addition to its T-cell stimulating capacity, IL-15 exhibits regulatory properties on macrophage proinflammatory cytokine release. IL-15 is released by non-lymphoid cells, e.g. muscle cells, fibroblasts and monocytes/macrophages. In many lung diseases alveolar macrophages (AM) are activated and release pro- inflammatory cytokines. We asked whether IL-15 is released ex vivo by AM and peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from patients with inactive sarcoidosis (PSi), active sarcoidosis (PSa), tuberculosis (TB), hypersensitivity pneumonitis (HSP), cryptogenic fibrosing alveolitis (CFA) and pneumonia (PN). Additionally, we examined the kinetics of the IL-15 release of these cells. During 24 hours of culture, AM from controls (CO) released 3.8 +/- 1.9 pg/ml (mean +/- SD) of IL-15, which was significantly lower than in most of the patient groups (PSa: 8.7 +/- 3.9 pg/ml, TB: 8.4 +/- 1.9 pg/ml, CFA: 5.7 +/- 1.5 pg/ml, and PN: 7. 8 +/- 2.6 pg/ml) except PSi (4.0 +/- 2.6 pg/ml) and HSP (9.3 +/- 9.5 pg/ml). PBMC from patients with PSa released significantly more IL-15 than PBMC from CO (10.8 +/- 8.9 pg/ml versus 6.9 +/- 2.2 pg/ml) whereas PBMC IL-15 release of the other groups did not differ from CO (TB: 5.7 +/- 1.4 pg/ml; CFA: 4.6 +/- 1.6 pg/ml; HSP: 4.9 +/- 3.8 pg/ml). Kinetic studies revealed a minor peak after 5 hours and a major peak from 12 hours to 35 hours for AM and PBMC. In summary, AM from all patient groups but the PSi and the HSP group released increased levels of IL-15, although the total amount of this cytokine is very low.
白细胞介素-15(IL-15)与白细胞介素-2(IL-2)具有多种生物学活性,并利用IL-2受体的β链和γ链。除了其刺激T细胞的能力外,IL-15还对巨噬细胞促炎细胞因子的释放具有调节特性。IL-15由非淋巴细胞释放,例如肌肉细胞、成纤维细胞和单核细胞/巨噬细胞。在许多肺部疾病中,肺泡巨噬细胞(AM)被激活并释放促炎细胞因子。我们研究了来自非活动性结节病(PSi)、活动性结节病(PSa)、结核病(TB)、过敏性肺炎(HSP)、隐源性纤维化肺泡炎(CFA)和肺炎(PN)患者的AM和外周血单核细胞(PBMC)是否在体外释放IL-15。此外,我们还检测了这些细胞释放IL-15的动力学。在24小时的培养过程中,对照组(CO)的AM释放了3.8±1.9 pg/ml(平均值±标准差)的IL-15,这显著低于大多数患者组(PSa:8.7±3.9 pg/ml,TB:8.4±1.9 pg/ml,CFA:5.7±1.5 pg/ml,PN:7.8±2.6 pg/ml),但PSi(4.0±2.6 pg/ml)和HSP(9.3±9.5 pg/ml)除外。PSa患者的PBMC释放的IL-15明显多于CO患者的PBMC(10.8±8.9 pg/ml对6.9±2.2 pg/ml),而其他组的PBMC释放的IL-15与CO组无差异(TB:5.7±1.4 pg/ml;CFA:4.6±1.6 pg/ml;HSP:4.9±3.8 pg/ml)。动力学研究显示,AM和PBMC在5小时后出现一个小峰值,在12小时至35小时出现一个大峰值。总之,除PSi和HSP组外,所有患者组的AM释放的IL-15水平均升高,尽管这种细胞因子的总量非常低。