Howell G E
J R Nav Med Serv. 1999;85(3):172-3.
A seventy seven-year-old female presented to her gynaecologist with right-sided pelvic pain and irregular per vaginal bleeding. Ten years earlier she had undergone a right cementless total hip arthroplasty. The press fit acetabular component had been augmented by screws. Radiological investigation requested by her gynaecologist identified a right iliac fossa mass. This communicated with the hip joint via a screw track formed by a fixation screw that had penetrated the medial wall of the acetabulum at total hip arthroplasty. Following aspiration of the fluid within the cyst, microscopy demonstrated it to be of synovial origin. Her symptoms subsequently resolved. This condition has not been reported previously.
一名77岁女性因右侧盆腔疼痛及阴道不规则出血就诊于妇科医生。10年前,她接受了右侧非骨水泥型全髋关节置换术。压配式髋臼组件通过螺钉进行了加强。妇科医生要求的影像学检查发现右侧髂窝有一肿物。该肿物通过全髋关节置换术时一枚穿透髋臼内侧壁的固定螺钉形成的螺钉通道与髋关节相通。对囊肿内液体进行抽吸后,显微镜检查显示其起源于滑膜。她的症状随后缓解。这种情况此前未见报道。