Dumas D, Latger V, Viriot M L, Blondel W, Stoltz J F
Laboratoire d'Angiohématologie et Hémorhéologie, équipe LEMTA-UMR CNRS 7563 et équipe FR W0070 CNRS-UHP-INPL-CHU, Faculté de Médecine, Vandoeuvre-lès-Nancy, France.
Clin Hemorheol Microcirc. 1999;21(3-4):255-61.
In this study, we measured the influence of cholesterol rigidification on oxygen permeability in human endothelial cell monolayer membranes (ECs). Cholesterol-induced membrane rigidification was assessed at different membrane depths by a fluorescence polarization method with diphenyl-hexatriene (DPH) and 1-(4-trimethylamino)-6-phenylhexatriene (TMA-DPH). Fluorescence quenching by oxygen was probed in preferentially labelled membrane with pyrene butyric acid (PyC4) and pyrene dodecanoic acid (PyC12), as shown with a 3D fluorescence microscope (CellScan System). With both probes the experiments revealed a decrease in oxygen diffusion as the cholesterol concentration increased in the medium culture (from 3.42 microM to 17.11 microM). We showed that very low concentrations of cholesterol (about 1000 times below normal value, 6.2 mM) particularly decrease oxygen levels or diffusion rate in the middle region of the membrane. In conclusion, these findings prove in a direct manner that cholesterol significantly affect the endothelial barrier function and molecular oxygen transfer to underlying tissues. Risk factors (cholesterol) directly would contribute to tissue ischemia.
在本研究中,我们测量了胆固醇刚性化对人内皮细胞单层膜(ECs)中氧渗透性的影响。通过使用二苯基己三烯(DPH)和1-(4-三甲基氨基)-6-苯基己三烯(TMA-DPH)的荧光偏振法,在不同的膜深度评估胆固醇诱导的膜刚性化。如三维荧光显微镜(CellScan系统)所示,用芘丁酸(PyC4)和芘十二酸(PyC12)在优先标记的膜中探测氧引起的荧光猝灭。使用这两种探针的实验均表明,随着培养基中胆固醇浓度的增加(从3.42微摩尔至17.11微摩尔),氧扩散减少。我们发现,极低浓度的胆固醇(约低于正常值6.2毫摩尔的1000倍)尤其会降低膜中间区域的氧水平或扩散速率。总之,这些发现直接证明胆固醇显著影响内皮屏障功能以及分子氧向底层组织的转移。危险因素(胆固醇)会直接导致组织缺血。