Wei D, Miyamoto N, Mashima S
Department of Computer Software, the University of Aizu, Aizu-Wakamatsu City, Fukushima, Japan.
Jpn Heart J. 1999 Nov;40(6):819-26. doi: 10.1536/jhj.40.819.
Hypertrophic cardiomyopathy (HCM) was simulated with a computer heart model having a realistic shape and rotating fiber orientation in order to elucidate possible mechanisms for abnormal ECG findings. The disarray of myocardial muscle in HCM was simulated by assigning random fiber direction and isotropic electrophysiologic properties to abnormal hypertrophic regions, in contrast to the anisotropic modeling for normal myocardium. With these models, main ECG features including abnormal Q wave and QS pattern were reproduced and were comparable with clinical findings. This study suggests that the change in anisotropy in the hypertrophic myocardium is likely to be the main factor responsible to the ECG features of HCM.
为了阐明心电图异常表现的可能机制,使用具有逼真形状和旋转纤维方向的计算机心脏模型模拟肥厚型心肌病(HCM)。与正常心肌的各向异性建模相反,通过为异常肥厚区域指定随机纤维方向和各向同性电生理特性来模拟HCM中心肌的紊乱。利用这些模型,重现了包括异常Q波和QS型在内的主要心电图特征,且与临床发现相符。本研究表明,肥厚心肌中各向异性的改变可能是导致HCM心电图特征的主要因素。