Suppr超能文献

肥厚型心肌病中巨大负向T波的消退:模拟扩张型心肌病或严重冠状动脉狭窄的病例

[Regression of giant negative T waves in hypertrophic cardiomyopathy: cases simulating either dilated cardiomyopathy or severe coronary artery stenosis].

作者信息

Horita Y, Konishi K, Osato K, Nakao T, Namura M, Kanaya H, Ohka T, Genda A, Takeda R

机构信息

Division of Cardiology, Ishikawa Prefectural Central Hospital, Kanazawa.

出版信息

J Cardiol. 1988 Sep;18(3):875-85.

PMID:3249296
Abstract

Two cases of hypertrophic cardiomyopathy (HCM), in whom giant negative T waves resolved during 10 years, are reported. Case 1: A 33-year-old man was admitted in 1975 for careful evaluation because of an ECG abnormality. The ECG revealed a giant negative T wave (GNT) in V5 (-15 mm) and high voltage (SV1 + RV5 = 81 mm). The thickness of the apical wall was 18 mm; the anterior wall, 12 mm; the posterior wall, 16 mm; and the interventricular septum, 17 mm on the left ventriculogram and biventriculogram. The coronary angiogram was normal. From these data, this patient was diagnosed as having HCM. However, follow-up studies disclosed resolution of the GNT with decreased high voltage (SV1 + RV5 = 26 mm). The catheterization performed in 1985 showed a decrease of wall thickness: the apical wall to 10 mm; the anterior wall, 9 mm; the posterior wall, 14 mm; and the interventricular septum, 14 mm. Ejection fraction was markedly decreased from 79.8% to 27.1%, and the wall motion was generally reduced. The coronary angiogram was normal. These findings resemble the clinical pictures of dilated cardiomyopathy (DCM). Case 2: A 58-year-old man was admitted in 1974 because of easy fatiguability. His ECG revealed a GNT in V4 (-10 mm) and high voltage (SV1 + RV5 = 75 mm). The patient was diagnosed as having HCM by cardiac catheterization, right ventricular biopsy and other procedures. In 1985, the depth of the GNT and the voltage of SV1 + RV5 regressed significantly (SV1 + RV5 = 26 mm). The thickness of the apical wall was, 12 mm; the anterior wall, 19 mm; the posterior wall, 13 mm; and the interventricular septum 14 mm during recatheterization. Coronary angiography disclosed stenoses of the left main trunk (75%), the left anterior descending artery (99%) and the left circumflex artery (50%). The right coronary artery was totally occluded. In conclusion, these two cases of HCM had similar changes in their ECG during long-term follow-up studies, but the process was different. One case finally showed clinical pictures of DCM; the other, severe coronary stenoses. These suggested that blood flow to the myocardium is an important determinant for the development of clinical features simulating DCM in cases with HCM.

摘要

报告了两例肥厚型心肌病(HCM)患者,其巨大负向T波在10年内消失。病例1:一名33岁男性于1975年因心电图异常入院进行详细评估。心电图显示V5导联有巨大负向T波(-15mm)及高电压(SV1 + RV5 = 81mm)。左心室造影和双心室造影显示心尖壁厚度为18mm;前壁12mm;后壁16mm;室间隔17mm。冠状动脉造影正常。根据这些数据,该患者被诊断为肥厚型心肌病。然而,随访研究发现巨大负向T波消失,高电压降低(SV1 + RV5 = 26mm)。1985年进行的心导管检查显示壁厚度减小:心尖壁减至10mm;前壁9mm;后壁14mm;室间隔14mm。射血分数从79.8%显著降至27.1%,且壁运动普遍减弱。冠状动脉造影正常。这些表现类似于扩张型心肌病(DCM)的临床症状。病例2:一名58岁男性于1974年因易疲劳入院。其心电图显示V4导联有巨大负向T波(-10mm)及高电压(SV1 + RV5 = 75mm)。通过心导管检查、右心室活检及其他检查,该患者被诊断为肥厚型心肌病。1985年,巨大负向T波的深度及SV1 + RV5的电压显著降低(SV1 + RV5 = 26mm)。再次心导管检查时,心尖壁厚度为12mm;前壁19mm;后壁13mm;室间隔14mm。冠状动脉造影显示左主干狭窄(75%)、左前降支狭窄(99%)及左旋支狭窄(50%)。右冠状动脉完全闭塞。总之,这两例肥厚型心肌病患者在长期随访研究中,心电图有相似变化,但过程不同。一例最终表现为扩张型心肌病的临床症状;另一例则有严重的冠状动脉狭窄。这些提示,在肥厚型心肌病患者中,心肌血流是模拟扩张型心肌病临床特征发展的重要决定因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验