Paillaud E, Bories P N, Le Parco J C, Campillo B
Service de Médecine Interne, Hôpital Albert Chenevier, Créteil, France.
Br J Nutr. 2000 Feb;83(2):97-103.
A 2-month follow-up of nutritional status was performed in forty elderly patients with recent hip fracture. Patients were nutritionally assessed on admission to our rehabilitation unit (day 0), then monthly (day 30, day 60) by measurement of resting energy expenditure (REE), anthropometric, impedance and biological variables. Patients were defined as undernourished (n 13) or normally nourished (n 27) on the basis of mid-arm circumference (MAC) and triceps skinfold thickness (TST) measurements. Seven patients recovered a walking autonomy and were discharged from the hospital before day 30 (group I) whereas thirteen patients were discharged after day 30 (group II); twenty patients remained in the study at day 60 (group III). MAC and TST decreased in normally nourished patients from group III throughout the study whereas they did not change in group II or in undernourished patients from group III. REE values in relation to fat-free mass were increased compared with normal values and were similar in the three groups on day 0; they did not change during the study. Daily energy intake in relation to body weight was higher in group I and increased in group II and in undernourished patients from group III throughout the study. In contrast, it was below the recommended value at day 0 and it did not significantly improve in normally nourished patients from group III. Serum albumin, transthyretin and transferrin levels on day 0 were below reference intervals in the three groups. Albumin levels increased in group III throughout the study. Inflammatory proteins decreased in groups II and III, with C-reactive protein levels returning to normal values in group II by day 30 and in group III at day 60, while orosomucoid levels did not become completely normal over this period. Our findings indicate no improvement in nutritional status in undernourished patients after surgery for recent hip fracture, despite an adequate energy intake. An insufficient spontaneous energy intake for normally nourished patients was associated with a delayed favourable outcome resulting in a prolonged duration of hospitalization. A hypermetabolic state persisted during the 3 months after surgery.
对40例近期发生髋部骨折的老年患者进行了为期2个月的营养状况随访。患者在入住我们的康复单元时(第0天)进行营养评估,然后每月(第30天、第60天)通过测量静息能量消耗(REE)、人体测量学、阻抗和生物学变量进行评估。根据上臂中部周长(MAC)和肱三头肌皮褶厚度(TST)测量结果,将患者分为营养不良组(n = 13)或营养正常组(n = 27)。7例患者恢复了行走自主性并在第30天前出院(第一组),而13例患者在第30天后出院(第二组);20例患者在第60天仍留在研究中(第三组)。在整个研究过程中,第三组营养正常患者的MAC和TST下降,而第二组或第三组营养不良患者的MAC和TST没有变化。与正常参考值相比,第0天三组患者与去脂体重相关的REE值均升高且相似;在研究过程中没有变化。与体重相关的每日能量摄入量在第一组较高,在整个研究过程中第二组和第三组营养不良患者的能量摄入量增加。相比之下,第三组营养正常患者在第0天的能量摄入量低于推荐值,且没有显著改善。三组患者在第0天的血清白蛋白、转甲状腺素蛋白和转铁蛋白水平均低于参考区间。在整个研究过程中,第三组患者的白蛋白水平升高。第二组和第三组患者的炎症蛋白水平下降,第二组患者的C反应蛋白水平在第30天恢复正常,第三组患者在第60天恢复正常,而在此期间类粘蛋白水平没有完全恢复正常。我们的研究结果表明,尽管能量摄入充足,但近期髋部骨折手术后营养不良患者的营养状况没有改善。营养正常患者自发能量摄入不足与预后延迟良好相关,导致住院时间延长。术后3个月内持续存在高代谢状态。