Chiu J W, Goh M H, Ip-Yam P C
Department of Anaesthesia and Surgical Intensive Care, Singapore General Hospital, Singapore.
Ann Acad Med Singap. 2000 Jan;29(1):47-9.
Difficult intubation remains a key problem and the value of the gum elastic bougie as a first approach is well recognised.
A fine fibre-optic endoscope (Rapiscope, Cook Critical Care) was used in 50 patients to verify placement of a custom-designed hollow plastic bougie prior to "rail-roading" a tracheal tube. Following induction and muscle relaxation, direct laryngoscopy was performed after two-minutes of assisted ventilation. The laryngoscope blade was lowered to simulate difficult intubation and the bougie passed behind the epiglottis. The position of the introducer bougie was then checked using the Rapiscope. Following correct bronchoscopic identification of the tracheobronchial anatomy, a tracheal tube was then "rail-roaded" following withdrawal of the scope.
All patients were successfully intubated following identification of the bronchial tree by the Rapiscope: three on the second attempt and the rest on the first. Mean (SD, range) time to successful bronchoscopic confirmation of correct placement of the bougie was 38 s (9.1 s, 19 to 60 s). All bronchoscopic assisted intubation were subsequently confirmed by capnography after tracheal tube insertion. Mean (SD, range) time to successful intubation was 106 s (14 s, 52 to 132 s).
The fibre-optic assisted bougie (FAB) offers a promising technique in patients who may be difficult to intubate but who can be ventilated. Further developments are required to achieve a faster intubation time but oxygenation may be achieved by jetting down the hollow bougie.
困难插管仍然是一个关键问题,而弹性橡胶探条作为首选方法的价值已得到充分认可。
对50例患者使用细纤维支气管镜(Rapiscope,库克重症护理公司),在“引导推进”气管导管之前,用于验证定制设计的中空塑料探条的放置位置。诱导和肌肉松弛后,辅助通气两分钟后进行直接喉镜检查。降低喉镜叶片以模拟困难插管,并将探条通过会厌后方。然后使用Rapiscope检查引导探条的位置。在通过支气管镜正确识别气管支气管解剖结构后,在撤出内镜后“引导推进”气管导管。
通过Rapiscope识别支气管树后,所有患者均成功插管:3例第二次尝试成功,其余第一次尝试成功。探条正确放置的支气管镜检查成功确认的平均(标准差,范围)时间为38秒(9.1秒,19至60秒)。气管导管插入后,所有支气管镜辅助插管随后通过二氧化碳描记法得到确认。成功插管的平均(标准差,范围)时间为106秒(14秒,52至132秒)。
纤维支气管镜辅助探条(FAB)为可能难以插管但能够通气的患者提供了一种有前景的技术。需要进一步改进以实现更快的插管时间,但通过中空探条喷射氧气可实现氧合。