Berhow M A, Wagner E D, Vaughn S F, Plewa M J
United States Department of Agriculture, Agricultural Research Service, National Center for Agricultural Utilization Research, Peoria, IL 61604, USA.
Mutat Res. 2000 Mar 14;448(1):11-22. doi: 10.1016/s0027-5107(99)00225-0.
An extract was prepared from a commercial soybean-processing by-product (soybean molasses) and was fractionated into purified chemical components. In previous work, this extract (phytochemical concentrate, PCC) repressed induced genomic DNA damage, whole cell clastogenicity and point mutation in cultured mammalian cells. In the current study, a chemical fraction was isolated from PCC using preparative high-performance liquid chromatography (HPLC). This fraction, PCC100, repressed 2-acetoxyacetylaminofluorene (2AAAF)-induced DNA damage in Chinese hamster ovary (CHO) cells as measured by single cell gel electrophoresis (alkaline Comet assay). Using liquid chromatography-electrospray ionization-mass spectroscopy and 1H and 13C nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy, PCC100 was shown to consist of a mixture of group B soyasaponins and 2,3-dihydro-2,5-dihydroxy-6-methyl-4H-pyran-4-one (DDMP) soyasaponins. These include soyasaponins I, II, III, IV, V, Be, betag, betaa, gammag and gammaa. Purified soyasapogenol B aglycone prepared from fraction PCC100 demonstrated significant antigenotoxic activity against 2AAAF. To our knowledge, these data demonstrate for the first time the antimutagenic activity of soybean saponins in mammalian cells.
从一种商业大豆加工副产品(大豆糖蜜)中制备提取物,并将其分离成纯化的化学成分。在之前的研究中,这种提取物(植物化学浓缩物,PCC)可抑制培养的哺乳动物细胞中诱导的基因组DNA损伤、全细胞致断裂性和点突变。在当前研究中,使用制备型高效液相色谱(HPLC)从PCC中分离出一种化学成分。通过单细胞凝胶电泳(碱性彗星试验)测定,该成分PCC100可抑制中国仓鼠卵巢(CHO)细胞中2-乙酰氧基乙酰氨基芴(2AAAF)诱导的DNA损伤。利用液相色谱-电喷雾电离-质谱以及1H和13C核磁共振(NMR)光谱分析表明,PCC100由B组大豆皂苷和2,3-二氢-2,5-二羟基-6-甲基-4H-吡喃-4-酮(DDMP)大豆皂苷的混合物组成。这些成分包括大豆皂苷I、II、III、IV、V、Be、betag、betaa、gammag和gammaa。从PCC100组分制备的纯化大豆皂苷元B苷元对2AAAF具有显著的抗基因毒性活性。据我们所知,这些数据首次证明了大豆皂苷在哺乳动物细胞中的抗诱变活性。