Cravo M L, Camilo M E
Serviço de Gastrenterologia, Instituto Português de Oncologia Francisco Gentil, Lisbon, Portugal.
Nutrition. 2000 Apr;16(4):296-302. doi: 10.1016/s0899-9007(99)00297-x.
The objective of this review is to present and discuss the current perspectives of homocysteine and one carbon metabolism in chronic alcoholism. Chronic alcoholics frequently suffer from specific micronutrient deficiencies, including vitamins involved in one carbon metabolism, i.e., folate, vitamin B(6) and vitamin B(12). The possible link between homocysteine and alcoholism stems from the fact that homocysteine metabolism is closely linked to the metabolism of these three vitamins. In fact, homocysteine stands at the intersection of two pathways: methylation and transsulfuration. In methylation, homocysteine acquires a methyl group from N-5-methyltetrahydrofolate in a vitamin B(12) dependent reaction, whereas in the transsulfuration pathway, homocysteine condenses with serine to form cystathionine in an irreversible reaction catalyzed by the pyridoxal-5'-phosphate-containing enzyme, cystathionine-beta-synthase. Due to these relationships, nutritional deficiency of one of these vitamins, as a consequence of chronic alcohol intake, could lead to metabolic disruption and potentially to hyperhomocysteinemia. Consistent with an interference of alcohol in these metabolic pathways, a previous study performed in chronic alcoholics in whom hyperhomocysteinemia was observed along with disturbed vitamin status, DNA hypomethylation in peripheral lymphocytes was demonstrated as well. Because all these alterations were observed in the absence of clinically overt disease, one might speculate whether these metabolic abnormalities could be involved in the pathogenesis of organic diseases associated to chronic alcoholism.
本综述的目的是介绍和讨论慢性酒精中毒中同型半胱氨酸和一碳代谢的当前观点。慢性酗酒者经常患有特定的微量营养素缺乏症,包括参与一碳代谢的维生素,即叶酸、维生素B6和维生素B12。同型半胱氨酸与酒精中毒之间可能的联系源于同型半胱氨酸代谢与这三种维生素的代谢密切相关这一事实。事实上,同型半胱氨酸处于两条途径的交叉点:甲基化和转硫作用。在甲基化过程中,同型半胱氨酸在维生素B12依赖的反应中从N-5-甲基四氢叶酸获得一个甲基,而在转硫途径中,同型半胱氨酸与丝氨酸缩合形成胱硫醚,这是一个由含磷酸吡哆醛-5'-磷酸的酶胱硫醚-β-合酶催化的不可逆反应。由于这些关系,慢性酒精摄入导致这些维生素之一的营养缺乏可能会导致代谢紊乱,并可能导致高同型半胱氨酸血症。与酒精对这些代谢途径的干扰一致,之前在慢性酗酒者中进行的一项研究表明,这些患者同时出现高同型半胱氨酸血症和维生素状态紊乱,外周淋巴细胞中的DNA低甲基化也得到了证实。由于所有这些改变都是在没有明显临床疾病的情况下观察到的,人们可能会推测这些代谢异常是否可能参与了与慢性酒精中毒相关的器质性疾病 的发病机制。