Lacquemant C, Gaucher C, Delorme C, Chatellier G, Gallois Y, Rodier M, Passa P, Balkau B, Mazurier C, Marre M, Froguel P
Laboratoire de Génétique des Maladies Multifactorielles, CNRS UPRES A 8090, Institut de Biologie de Lille, and Laboratoire Français du Fractionnement et des Biotechnologies, Lille; Arras Hospital; Medical Informatics, Broussais Hospi.
Kidney Int. 2000 Apr;57(4):1437-43. doi: 10.1046/j.1523-1755.2000.00988.x.
A genetic susceptibility for diabetic kidney disease is suspected since diabetic nephropathy occurs in only 30 to 40% of type I diabetic patients. As elevated von Willebrand factor (vWF) plasma concentrations have been reported to precede the development of microalbuminuria in type I diabetes, we addressed a possible implication of vWF as a genetic determinant for diabetic nephropathy.
Three known vWF gene polymorphisms were genotyped in a group of 493 type I diabetic subjects, all showing proliferative retinopathy, but with various stages of renal involvement, which ranged from no microalbuminuria, despite a mean duration of diabetes of 31 years, to advanced nephropathy (GENEDIAB Study): Thr789Ala (Rsa I), M-/M+ (Msp I) (intron 19), and Ala1381Thr (Hph I). Plasma vWF and factor VIII (F VIII) levels were also measured in this population.
Plasma vWF and F VIII levels were increased in diabetic subjects with nephropathy (P < 0.001) or with coronary heart disease (CHD; P < 0.001), but there was no interaction of both conditions on plasma levels. The Msp I polymorphism (M-/M+) was weakly associated with nephropathy (P = 0. 04), but this association was not more significant when other risk factors were used in a logistic regression analysis. The vWF Thr789Ala polymorphism was associated with CHD (P = 0.002) and with plasma vWF levels. Logistic regression analysis indicated an independent and codominant effect of the Thr789Ala polymorphism on CHD, but not on nephropathy, with a maximal risk for Ala/Ala homozygotes (OR = 4.2, 95% CI, 1.8 to 9.9, P = 0.0008).
It is unlikely that polymorphisms in the vWF gene contribute to the risk for nephropathy in type I diabetic patients. However, the Thr789Ala polymorphism might affect the risk for CHD in this population through modulation of plasma vWF levels.
由于仅30%至40%的I型糖尿病患者会发生糖尿病肾病,因此怀疑存在糖尿病肾病的遗传易感性。由于据报道I型糖尿病患者血浆中血管性血友病因子(vWF)浓度升高先于微量白蛋白尿的发生,我们探讨了vWF作为糖尿病肾病遗传决定因素的可能影响。
对一组493名I型糖尿病患者的三种已知vWF基因多态性进行基因分型,所有患者均表现为增殖性视网膜病变,但肾脏受累程度不同,从无微量白蛋白尿(尽管糖尿病平均病程为31年)到晚期肾病(GENEDIAB研究):Thr789Ala(Rsa I)、M-/M+(Msp I)(内含子19)和Ala1381Thr(Hph I)。还测量了该人群的血浆vWF和因子VIII(F VIII)水平。
患有肾病(P < 0.001)或冠心病(CHD;P < 0.001)的糖尿病患者血浆vWF和F VIII水平升高,但两种情况对血浆水平没有相互作用。Msp I多态性(M-/M+)与肾病弱相关(P = 0.04),但在逻辑回归分析中使用其他危险因素时,这种相关性并不更显著。vWF Thr789Ala多态性与CHD(P = 0.002)和血浆vWF水平相关。逻辑回归分析表明,Thr789Ala多态性对CHD有独立的共显性影响,但对肾病没有影响,Ala/Ala纯合子的风险最大(OR = 4.2,95% CI,1.8至9.9,P = 0.0008)。
vWF基因多态性不太可能导致I型糖尿病患者患肾病的风险。然而,Thr789Ala多态性可能通过调节血浆vWF水平影响该人群患CHD的风险。