Maubert B, Fievet N, Tami G, Boudin C, Deloron P
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale U13/Institut de Médecine et d'Epidémiologie Africaine, Hôpital Bichat-Claude Bernard, 46 rue Henri Huchard, 75018 Paris, France.
Parasite Immunol. 2000 Apr;22(4):191-9. doi: 10.1046/j.1365-3024.2000.00292.x.
In Plasmodium falciparum-parasitized pregnant women, erythrocytes infected by mature stages of the parasite sequester into placental intervillous spaces. The presence of parasites in the placenta causes maternal anaemia and low birth weight of the infant. In-vitro studies suggest placental sequestration may involve the cytoadherence of infected erythrocytes to chondroitin sulphate A (CSA) and/or intercellular adhesion molecule 1 (ICAM-1) expressed by human placental syncytiotrophoblast. We identified P. falciparum receptors expressed on the surface of human syncytiotrophoblast using immunofluorescence of placental biopsies from Cameroon, a malaria-endemic area. In all placentas, a strongly positive staining was observed on the syncytiotrophoblast for CSA, but not for ICAM-1, vascular endothelium cell adhesion molecule-1, E-selectin, nor CD36. The cytoadherence ability of parasites from pregnant women and nonpregnant subjects was assessed on in-vitro cultured syncytiotrophoblast. Parasites from pregnant women bound to the trophoblast via CSA but not ICAM-1. Parasites from nonpregnant hosts either did not bind to the trophoblast culture or bound using ICAM-1. Our data support the idea that placental sequestration may result from cytoadherence to placental trophoblast and that pregnant women are parasitized by parasites that differ from parasites derived from nonpregnant host by their cytoadherence ability.
在感染恶性疟原虫的孕妇中,被该寄生虫成熟阶段感染的红细胞会隐匿于胎盘绒毛间隙。胎盘中存在寄生虫会导致母亲贫血和婴儿低出生体重。体外研究表明,胎盘隐匿可能涉及被感染红细胞与人胎盘合体滋养层细胞表达的硫酸软骨素A(CSA)和/或细胞间黏附分子1(ICAM-1)的细胞黏附。我们使用来自疟疾流行地区喀麦隆的胎盘活检组织进行免疫荧光检测,鉴定了人合体滋养层细胞表面表达的恶性疟原虫受体。在所有胎盘中,合体滋养层细胞上CSA染色呈强阳性,但ICAM-1、血管内皮细胞黏附分子-1、E-选择素和CD36染色均为阴性。在体外培养的合体滋养层细胞上评估了孕妇和非孕妇体内寄生虫的细胞黏附能力。孕妇体内的寄生虫通过CSA与滋养层细胞结合,但不通过ICAM-1。非孕妇体内的寄生虫要么不与滋养层细胞培养物结合,要么通过ICAM-1结合。我们的数据支持这样一种观点,即胎盘隐匿可能是由于与胎盘滋养层细胞的细胞黏附所致,并且孕妇感染的寄生虫与非孕妇感染的寄生虫在细胞黏附能力上存在差异。