Gonzalez A, de Gregori W, Velez D, Restrepo A, Cano L E
Medical and Experimental Mycology Group, Corporación para Investigaciones Biológicas, Medellín, Colombia.
Infect Immun. 2000 May;68(5):2546-52. doi: 10.1128/IAI.68.5.2546-2552.2000.
Paracoccidioidomycosis, a systemic mycosis restricted to Latin America and produced by the dimorphic fungus Paracoccidioides brasiliensis, is probably acquired by inhalation of conidia produced by the mycelial form. The macrophage (Mphi) represents the major cell defense against this pathogen; when activated with gamma interferon (IFN-gamma), murine Mphis kill the fungus by an oxygen-independent mechanism. Our goal was to determine the role of nitric oxide in the fungicidal effect of Mphis on P. brasiliensis conidia. The results revealed that IFN-gamma-activated murine Mphis inhibited the conidium-to-yeast transformation process in a dose-dependent manner; maximal inhibition was observed in Mphis activated with 50 U/ml and incubated for 96 h at 37 degrees C. When Mphis were activated with 150 to 200 U of cytokine per ml, the number of CFU was 70% lower than in nonactivated controls, indicating that there was a fungicidal effect. The inhibitory effect was reversed by the addition of anti-IFN-gamma monoclonal antibodies. Activation by IFN-gamma also enhanced Mphi nitric oxide production, as revealed by increasing NO(2) values (8 +/- 3 microM in nonactivated Mphis versus 43 +/- 13 microM in activated Mphis). The neutralization of IFN-gamma also reversed nitric oxide production at basal levels (8 +/- 5 microM). Additionally, we found that there was a significant inverse correlation (r = -0.8975) between NO(2)(-) concentration and transformation of P. brasiliensis conidia. Additionally, treatment with any of the three different nitric oxide inhibitors used (arginase, N(G)-monomethyl-L-arginine, and aminoguanidine), reverted the inhibition of the transformation process with 40 to 70% of intracellular yeast and significantly reduced nitric oxide production. These results show that IFN-gamma-activated murine Mphis kill P. brasiliensis conidia through the L-arginine-nitric oxide pathway.
副球孢子菌病是一种局限于拉丁美洲的系统性真菌病,由双相真菌巴西副球孢子菌引起,可能是通过吸入菌丝体形式产生的分生孢子而感染。巨噬细胞(Mphi)是抵御这种病原体的主要细胞防御机制;当用γ干扰素(IFN-γ)激活时,小鼠巨噬细胞通过非氧依赖机制杀死真菌。我们的目标是确定一氧化氮在巨噬细胞对巴西副球孢子菌分生孢子的杀真菌作用中的作用。结果显示,IFN-γ激活的小鼠巨噬细胞以剂量依赖方式抑制分生孢子向酵母的转化过程;在用50 U/ml激活并在37℃孵育96小时的巨噬细胞中观察到最大抑制作用。当巨噬细胞用每毫升150至200 U的细胞因子激活时,菌落形成单位(CFU)数量比未激活的对照低70%,表明存在杀真菌作用。加入抗IFN-γ单克隆抗体可逆转这种抑制作用。IFN-γ激活还增强了巨噬细胞一氧化氮的产生,这通过增加NO₂值得以体现(未激活的巨噬细胞中为8±³μM,激活的巨噬细胞中为43±13μM)。IFN-γ的中和也使一氧化氮产生恢复到基础水平(8±5μM)。此外,我们发现NO₂⁻浓度与巴西副球孢子菌分生孢子的转化之间存在显著的负相关(r = -0.8975)。此外,使用三种不同的一氧化氮抑制剂(精氨酸酶、N(G)-单甲基-L-精氨酸和氨基胍)中的任何一种进行处理,均可逆转对转化过程的抑制,使细胞内酵母减少40%至70%,并显著降低一氧化氮的产生。这些结果表明,IFN-γ激活的小鼠巨噬细胞通过L-精氨酸-一氧化氮途径杀死巴西副球孢子菌分生孢子。