Cetin M, Gönül A, Kara A, Kara S P, Yetgin S
Department of Pediatrics, Hacettepe University Faculty of Medicine, Ankara.
Turk J Pediatr. 1999 Jul-Sep;41(3):329-34.
To demonstrate the importance of bone marrow iron stores, we examined the complete hemogram, serum iron (SI), serum iron-binding capacity (SIBC), transferrin saturation (TS), serum ferritin and bone-marrow-stored iron in 31 children with iron deficiency (ID). The ages of the patients ranged from one to 14 years (mean 3.7 +/- 3.9). Laboratory findings of the 31 patients were as follows: hemoglobin (Hb) 8.5 +/- 2.4 g/dl, hematocrit (Hct) 27.8 +/- 6.3 percent, mean corpuscular volume (MCV) 58.6 +/- 8.6 fl, red blood cell count (RBC) 4 +/- 0.8 10(12)/L, red cell distribution width (RDW) 19.3 +/- 4.9, SI 17.2 +/- 9.3 microg/dl, SIBC 311 +/- 50.5 microg/dl, TS 5.5 +/- 2.8 percent and ferritin 6.7 +/- 7.3 ng/dl. In the bone marrow smears with iron stains, all patients' scores were zero for iron stores, which shows that bone-marrow-stored iron in childhood is easily affected. Because of the traumatic effect of bone marrow aspiration, it is recommended that it not be done routinely. The diagnosis of ID could be especially difficult in patients with low SI levels but normal SIBC levels and in patients with chronic inflammatory diseases. In those conditions, illustration of bone marrow stores could be of particular assistance for diagnosis of iron deficiency.
为了证明骨髓铁储备的重要性,我们对31名缺铁(ID)儿童进行了全血细胞计数、血清铁(SI)、血清铁结合能力(SIBC)、转铁蛋白饱和度(TS)、血清铁蛋白和骨髓储存铁的检查。患者年龄为1至14岁(平均3.7±3.9岁)。31例患者的实验室检查结果如下:血红蛋白(Hb)8.5±2.4g/dl,血细胞比容(Hct)27.8±6.3%,平均红细胞体积(MCV)58.6±8.6fl,红细胞计数(RBC)4±0.8×10¹²/L,红细胞分布宽度(RDW)19.3±4.9,SI 17.2±9.3μg/dl,SIBC 311±50.5μg/dl,TS 5.5±2.8%,铁蛋白6.7±7.3ng/dl。在铁染色的骨髓涂片中,所有患者的铁储备评分均为零,这表明儿童期的骨髓储存铁很容易受到影响。由于骨髓穿刺的创伤性影响,建议不要常规进行。对于SI水平低但SIBC水平正常的患者以及患有慢性炎症性疾病的患者,ID的诊断可能特别困难。在这些情况下,骨髓储存情况的说明对缺铁的诊断可能特别有帮助。