Hsu R C, Lazarova Z, Lee H G, Tung Y C, Yu H S
Department of Dermatology, Kaohsiung Medical College,Taiwan.
J Am Acad Dermatol. 2000 May;42(5 Pt 1):841-4. doi: 10.1067/mjd.2000.104790.
Cicatricial pemphigoid is a chronic subepithelial autoimmune blistering disease of mucous membranes and skin. Recently, a subtype of cicatricial pemphigoid with autoantibodies to epiligrin was identified. We describe a Taiwanese patient who presented with ocular, oral, and cutaneous involvement. Direct immunofluorescence showed IgG and C3 deposition in epidermal basement membrane; indirect immunofluorescence showed circulating IgG autoantibodies reactive with the dermal side of 1 mol/L sodium chloride-split skin. Immunoblotting of laminin 5 isolated from the extracellular matrix of cultured human keratinocytes showed no specific reactivity. In contrast, with immunoprecipitation of the conditioned culture media from biosynthetically radiolabeled human keratinocytes, this patient's serum clearly reacted with a series of disulfide-linked polypeptides that correspond to laminin 5(alpha3beta3gamma2) and laminin 6(alpha3beta1gamma1). This is the first confirmed case of a patient of Chinese ancestry with this disease entity.
瘢痕性类天疱疮是一种累及黏膜和皮肤的慢性上皮下自身免疫性水疱病。最近,已鉴定出一种针对表皮整联配体蛋白产生自身抗体的瘢痕性类天疱疮亚型。我们报告一名台湾患者,有眼部、口腔和皮肤受累表现。直接免疫荧光显示IgG和C3沉积于表皮基底膜;间接免疫荧光显示循环IgG自身抗体与1mol/L氯化钠分离皮肤的真皮侧发生反应。对从培养的人角质形成细胞的细胞外基质中分离出的层粘连蛋白5进行免疫印迹,未显示出特异性反应。相反,对生物合成放射性标记的人角质形成细胞的条件培养基进行免疫沉淀时,该患者的血清明显与一系列对应于层粘连蛋白5(α3β3γ2)和层粘连蛋白6(α3β1γ1)的二硫键连接的多肽发生反应。这是首例确诊的具有这种疾病实体的华裔患者。