Suppr超能文献

新南威尔士州悉尼市越南/亚洲和阿拉伯青年中与延迟吸烟相关的因素。

Factors associated with delayed tobacco uptake among Vietnamese/Asian and Arabic youth in Sydney, NSW.

作者信息

Rissel C, McLellan L, Bauman A

机构信息

Needs Assessment and Health Outcomes Unit, University of Sydney, NSW.

出版信息

Aust N Z J Public Health. 2000 Feb;24(1):22-8. doi: 10.1111/j.1467-842x.2000.tb00718.x.

Abstract

OBJECTIVE

To describe the smoking behaviour and possible reasons for delayed uptake of tobacco smoking among Arabic and Vietnamese/Asian speaking senior school students in Sydney

METHOD

A descriptive study involving four adult in-depth interviews and five student focus groups plus a quantitative survey of 2,573 school students attending Years 10 and 11 from 12 high schools with high Vietnamese and Arabic populations was conducted in Sydney in 1998. Self-reported smoking behaviour and peer, parent, school and cultural background information was collected.

RESULTS

Students who smoke were more likely to have more than $20 a week pocket money, be from an English-speaking background, have no rules at home about smoking, have family members who smoke, not feel close to their father, spend three or more evenings a week out with friends, and have negative perceptions of the school environment and of the level of teacher support. They were less likely to smoke if they perceived their peers to be unsupportive.

CONCLUSIONS

These results confirm the delayed uptake of smoking among students from a Vietnamese/Asian and Arabic-speaking backgrounds compared with those from an English-speaking background. A number of family and school factors were associated with smoking.

IMPLICATIONS

Positive parental modelling, active parenting including awareness of or supervision of student leisure time, strict rules about not smoking and less pocket money are important strategies for preventing smoking among all adolescents.

摘要

目的

描述悉尼讲阿拉伯语以及讲越南语/亚洲语言的高中生的吸烟行为,以及吸烟开始时间延迟的可能原因。

方法

1998年在悉尼开展了一项描述性研究,包括四次成人深度访谈、五次学生焦点小组访谈,以及对来自12所越南和阿拉伯学生人数众多的高中的2573名10年级和11年级学生进行的定量调查。收集了自我报告的吸烟行为以及同伴、父母、学校和文化背景信息。

结果

吸烟的学生更有可能每周有超过20澳元的零花钱,来自英语背景家庭,家里对吸烟没有规定,有家庭成员吸烟,感觉与父亲不亲近,每周有三个或更多晚上与朋友外出,并且对学校环境和教师支持水平有负面看法。如果他们认为同伴不支持吸烟,那么他们吸烟的可能性较小。

结论

这些结果证实,与来自英语背景的学生相比,来自越南/亚洲和讲阿拉伯语背景的学生吸烟开始时间延迟。一些家庭和学校因素与吸烟有关。

启示

积极的父母榜样作用、积极的养育方式,包括对学生休闲时间的了解或监督、关于不吸烟的严格规定以及减少零花钱,是防止所有青少年吸烟的重要策略。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验