Jain S, Bhargava K, Sawlani K K, Daga M K, Gaiha M
Dept. of Medicine, Maulana Azad Medical College, New Delhi.
J Assoc Physicians India. 1999 Apr;47(4):444-6.
Muscle involvement in hypothyroidism commonly manifests as fatigue, myalgias, stiffness and slowed reflexes. We report a case of transient acute renal failure related to rhabdomyolysis and myoglobinuria in a 40 year old man that revealed the diagnosis of hypothyroidism with myopathy. The patient had proximal muscle weakness and tenderness, markedly raised muscle enzymes and deranged renal functions that normalised with thyroid replacement therapy. Hypothyroidism, though rare, should be considered a definite and authentic cause of rhabdomyolysis.
甲状腺功能减退症中的肌肉受累通常表现为疲劳、肌痛、僵硬和反射减慢。我们报告一例40岁男性因横纹肌溶解症和肌红蛋白尿导致的短暂性急性肾衰竭病例,该病例揭示了甲状腺功能减退症合并肌病的诊断。患者有近端肌无力和压痛,肌肉酶显著升高,肾功能紊乱,经甲状腺替代治疗后恢复正常。甲状腺功能减退症虽然罕见,但应被视为横纹肌溶解症的一个明确且真实的病因。