Kappy M S, Lightner E S
Am J Dis Child. 1979 May;133(5):523-5. doi: 10.1001/archpedi.1979.02130050067013.
Continuous slow intravenous infusion of insulin was used in 52 episodes of diabetic ketoacidosis. No complications of therapy, ie, hypoglycemia, induced hypokalemia, insulin resistance, or cerebral edema, were encountered. Potassium phosphate was given to 47 of the 52 patients. Sodium bicarbonate was administered to only one patient. The hyperglycemia frequently resolved more rapidly than the systemic acidosis; this was managed by adding glucose to the intravenous fluids when the blood sugar concentration decreased to approximately 250 mg/dL; insulin infusion, however, was continued until the acidosis was corrected (venous standard bicarbonate greater than 14 mEq/L). We have found this method of treatment to be safe and simple to administer, and we believe it is the preferred treatment of patients with diabetic ketoacidosis.
52例糖尿病酮症酸中毒患者采用胰岛素持续缓慢静脉输注治疗。未出现治疗并发症,即低血糖、诱发性低钾血症、胰岛素抵抗或脑水肿。52例患者中有47例给予了磷酸钾。仅1例患者给予了碳酸氢钠。高血糖症通常比全身酸中毒更快得到缓解;当血糖浓度降至约250mg/dL时,通过在静脉输液中添加葡萄糖来处理;然而,胰岛素输注持续至酸中毒得到纠正(静脉标准碳酸氢盐大于14mEq/L)。我们发现这种治疗方法安全且易于实施,并且我们认为它是糖尿病酮症酸中毒患者的首选治疗方法。