Lambrechts M M, Perret P
Centre National de la Recherche Scientifique--Centre d'Ecologie Fontionnelle et Evolutive, Montpellier, France.
Proc Biol Sci. 2000 Mar 22;267(1443):585-8. doi: 10.1098/rspb.2000.1041.
Endocrinological studies have contributed considerably to the development of theory concerning the proximate aspects of the timing of reproduction. In non-domesticated, avian species, the relative importance of the photoperiodic and non-photoperiodic factors influencing later stages of the breeding cycle, such as the onset of egg laying, remains unclear because egg laying is difficult to obtain with captive populations and laboratory experiments of breeding are rarely carried out in the framework of long-term field studies. We set up a special experimental design such that captive Mediterranean blue tits (Parus caeruleus) can breed with success in large outdoor aviaries at similar latitudes and altitudes to their wild counterparts. Here we demonstrate experimentally that the non-photoperiodic factors responsible for large and consistent differences in the expression of natural breeding responses between three captive outdoor blue tit populations are ignored during long-day treatment. Based on these findings, an evolutionary explanation is provided for why the relative importance of the non-photoperiodic factors decreases with the progress of the season. The hypothesis can explain observed maladapted breeding dates in free-living populations and could possibly be used to increase the success of breeding programmes with some endangered, captive, non-domesticated, photoperiodic species.
内分泌学研究为繁殖时间近因方面的理论发展做出了巨大贡献。在非家养的鸟类物种中,影响繁殖周期后期阶段(如产卵开始)的光周期和非光周期因素的相对重要性仍不明确,因为圈养种群难以实现产卵,而且繁殖的实验室实验很少在长期野外研究的框架内进行。我们设计了一种特殊的实验方案,使圈养的地中海蓝山雀(Parus caeruleus)能够在与野生同类相似的纬度和海拔的大型室外鸟舍中成功繁殖。在这里,我们通过实验证明,在长日照处理期间,导致三个圈养室外蓝山雀种群自然繁殖反应表达存在巨大且一致差异的非光周期因素被忽视了。基于这些发现,我们为非光周期因素的相对重要性为何随季节推进而降低提供了一种进化解释。该假设可以解释自由生活种群中观察到的繁殖日期适应不良现象,并且可能用于提高一些濒危、圈养、非家养、光周期物种繁殖计划的成功率。