Fass R, Sampliner R E, Malagon I B, Hayden C W, Camargo L, Wendel C S, Garewal H S
Departments of Gastroenterology and Hematology-Oncology and Health Services Research Center, Southern Arizona VA Health Care System and University of Arizona Health Sciences Center, Tucson, Arizona 85723, USA.
Aliment Pharmacol Ther. 2000 May;14(5):597-602. doi: 10.1046/j.1365-2036.2000.00749.x.
Normalization of oesophageal acid exposure using high dose proton pump inhibitors in patients who are candidates for ablation therapy has been suggested to be essential for successful Barrett's reversal. However, the success rate for achieving pH normalization has not been determined.
Patients with Barrett's oesophagus (2-6 cm in length) who were found to be eligible for ablation therapy using multipolar electrocoagulation were included in this prospective study. Patients underwent an upper endoscopy to determine Barrett's length and other anatomic characteristics. Biopsies were obtained to rule out dysplasia. Subsequently, patients were treated with omeprazole 40 mg b.d. Twenty-four hour oesophageal pH monitoring was performed after a mean period of 8.4 +/- 0.6 days of therapy.
Twenty-five patients were enrolled into the study. The pH test was abnormal in four (16%) of the study subjects. An additional two (8%) patients had abnormal supine percentage time with pH less than 4. There was no significant difference in oesophageal acid control between patients with long vs. short segment Barrett's oesophagus. Elderly (> 60 years) patients tended to have less acid control than younger (</= 60 years) patients.
Failure of oesophageal acid control in candidates for Barrett's oesophagus reversal on very high dose of proton pump inhibitor is not uncommon. Our study suggests that ambulatory 24-h oesophageal pH monitoring should be considered in all candidates for Barrett's reversal who are treated with high dose proton pump inhibitor to ensure normalization of oesophageal acid exposure.
对于适合消融治疗的患者,使用高剂量质子泵抑制剂使食管酸暴露正常化被认为是Barrett食管逆转成功的关键。然而,实现pH值正常化的成功率尚未确定。
本前瞻性研究纳入了长度为2 - 6厘米、适合使用多极电凝进行消融治疗的Barrett食管患者。患者接受上消化道内镜检查以确定Barrett食管的长度和其他解剖特征。获取活检样本以排除发育异常。随后,患者接受奥美拉唑40毫克,每日两次治疗。在平均治疗8.4±0.6天后进行24小时食管pH监测。
25名患者纳入研究。4名(16%)研究对象的pH测试异常。另外2名(8%)患者仰卧位时pH值小于4的时间百分比异常。长节段与短节段Barrett食管患者在食管酸控制方面无显著差异。老年(>60岁)患者的酸控制往往比年轻(≤60岁)患者差。
在使用非常高剂量质子泵抑制剂的Barrett食管逆转候选患者中,食管酸控制失败并不罕见。我们的研究表明,对于所有接受高剂量质子泵抑制剂治疗的Barrett食管逆转候选患者,应考虑进行动态24小时食管pH监测,以确保食管酸暴露正常化。