Suppr超能文献

心肌肌钙蛋白I和T是感染性休克中左心室功能障碍的生物学标志物。

Cardiac troponins I and T are biological markers of left ventricular dysfunction in septic shock.

作者信息

ver Elst K M, Spapen H D, Nguyen D N, Garbar C, Huyghens L P, Gorus F K

机构信息

Department of Clinical Chemistry, Academic Hospital Vrije Universiteit Brussel (AZ-VUB), B-1090 Brussels, Belgium.

出版信息

Clin Chem. 2000 May;46(5):650-7.

Abstract

BACKGROUND

Cardiac depression in severe sepsis and septic shock is characterized by left ventricular (LV) failure. To date, it is unclear whether clinically unrecognized myocardial cell injury accompanies, causes, or results from this decreased cardiac performance. We therefore studied the relationship between cardiac troponin I (cTnI) and T (cTnT) and LV dysfunction in early septic shock.

METHODS

Forty-six patients were consecutively enrolled, fluid-resuscitated, and treated with catecholamines. Cardiac markers were measured at study entry and after 24 and 48 h. LV function was assessed by two-dimensional transesophageal echocardiography.

RESULTS

Increased plasma concentrations of cTnI (>/=0.4 microgram/L) and cTnT (>/=0.1 microgram/L) were found in 50% and 36%, respectively, of the patients at one or more time points. cTnI and cTnT were significantly correlated (r = 0.847; P <0.0001). Compared with cTnI-negative patients, cTnI-positive subjects were older, presented higher Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II scores at diagnosis, and tended to have a worse survival rate and a more frequent history of arterial hypertension or previous myocardial infarction. In contrast, the two groups did not differ in type of infection or pathogen, or in dose and type of catecholamine administered. Continuous electrocardiographic monitoring in all patients and autopsy in 12 nonsurvivors did not disclose the occurrence of acute ischemia during the first 48 h of observation. LV dysfunction was strongly associated with cTnI positivity (78% vs 9% in cTnI-negative patients; P <0.001). In multiple regression analysis, both cTnI and cTnT were exclusively associated with LV dysfunction (P <0.0001).

CONCLUSIONS

These findings suggest that in septic shock, clinically unrecognized myocardial cell injury is a marker of LV dysfunction. The latter condition tends to occur more often in severely ill older patients with underlying cardiovascular disease. Further studies are needed to determine the extent to which myocardial damage is a cause or a consequence of LV dysfunction.

摘要

背景

严重脓毒症和脓毒性休克中的心脏抑制以左心室(LV)衰竭为特征。迄今为止,尚不清楚临床上未被识别的心肌细胞损伤是伴随这种心脏功能下降、导致其发生还是由其引起。因此,我们研究了早期脓毒性休克中心肌肌钙蛋白I(cTnI)和T(cTnT)与左心室功能障碍之间的关系。

方法

连续纳入46例患者,给予液体复苏并使用儿茶酚胺治疗。在研究开始时以及24小时和48小时后测量心脏标志物。通过二维经食管超声心动图评估左心室功能。

结果

在一个或多个时间点,分别有50%和36%的患者血浆cTnI浓度升高(≥0.4微克/升)和cTnT浓度升高(≥0.1微克/升)。cTnI和cTnT显著相关(r = 0.847;P <0.0001)。与cTnI阴性患者相比,cTnI阳性患者年龄更大,诊断时急性生理与慢性健康状况评分II更高,生存率往往更差,动脉高血压或既往心肌梗死病史更常见。相比之下,两组在感染类型或病原体、给予的儿茶酚胺剂量和类型方面没有差异。对所有患者进行连续心电图监测,并对12例非幸存者进行尸检,未发现观察的前48小时内发生急性缺血。左心室功能障碍与cTnI阳性密切相关(cTnI阴性患者中为78%,而cTnI阴性患者中为9%;P <0.001)。在多元回归分析中,cTnI和cTnT均仅与左心室功能障碍相关(P <0.0001)。

结论

这些发现表明,在脓毒性休克中,临床上未被识别的心肌细胞损伤是左心室功能障碍的标志物。后一种情况在患有潜在心血管疾病的重症老年患者中往往更常发生。需要进一步研究以确定心肌损伤在多大程度上是左心室功能障碍的原因或后果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验