Wilkinson D
South Australian Centre for Rural and Remote Health, University of South Australia - Whyalla Campus, Nicholson Avenue, Whyalla Norrie, Australia, SA 5608.
Cochrane Database Syst Rev. 2000(2):CD000171. doi: 10.1002/14651858.CD000171.
People with HIV have a increased risk of developing tuberculosis. Preventive therapy may help prevent progression of tuberculosis infection to disease.
The objective of this review was to assess the effects of preventive therapy with anti-tuberculosis drugs in people with HIV infection.
The Cochrane Infectious Diseases Group trials register, the Cochrane Controlled Trials Register, Medline, Embase and reference lists of articles were searched. Researchers in the field were contacted.
Randomised trials of anti-tuberculosis drugs in people with HIV infection but without evidence of active tuberculosis.
One reviewer assessed eligibility and trial quality. Study authors were contacted for additional information.
Six trials were included. Compared to placebo, preventive therapy was associated with a lower incidence of active tuberculosis (relative risk 0.54, 95% confidence interval 0.39 to 0.76). Risk of death (relative risk 0.96, 95% confidence interval 0.82 to 1.13) was not significantly different in the two groups. Incidence of tuberculosis was reduced in people with a positive tuberculin skin test (relative risk 0.24, 95% confidence interval 0.14 to 0.40), but was not significantly lower in those with a negative skin test (relative risk 0.87, 95% confidence interval 0.56 to 1.36). Similarly death was less frequent in those with a positive skin test who received preventive therapy (relative risk 0.77, 95% confidence interval 0.58 to 1.03), but this difference was not observed among those with a negative skin test (relative risk 1.07, 95% confidence interval 0.88 to 1.30). Each regimen (isoniazid alone, isoniazid plus rifampicin, isoniazid plus rifampicin plus pyrazinamide, rifampicin plus pyrazinamide) had similar protective effects against active tuberculosis for people with positive skin tests.
REVIEWER'S CONCLUSIONS: Preventive therapy appears to be effective in reducing incidence of tuberculosis, and death from tuberculosis in HIV infected adults with a positive tuberculin skin test, at least in the short to medium term.
感染艾滋病毒的人患结核病的风险增加。预防性治疗可能有助于预防结核感染发展为疾病。
本综述的目的是评估抗结核药物预防性治疗对艾滋病毒感染者的影响。
检索了Cochrane传染病组试验注册库、Cochrane对照试验注册库、Medline、Embase以及文章的参考文献列表。还联系了该领域的研究人员。
针对艾滋病毒感染者但无活动性结核病证据的抗结核药物随机试验。
一名综述作者评估了入选资格和试验质量。与研究作者联系以获取更多信息。
纳入了6项试验。与安慰剂相比,预防性治疗与活动性结核病发病率较低相关(相对风险0.54,95%置信区间0.39至0.76)。两组的死亡风险(相对风险0.96,95%置信区间0.82至1.13)无显著差异。结核菌素皮肤试验呈阳性的人结核病发病率降低(相对风险0.24,95%置信区间0.14至0.40),但皮肤试验呈阴性的人发病率降低不显著(相对风险0.87,95%置信区间0.56至1.36)。同样,接受预防性治疗的皮肤试验呈阳性的人死亡频率较低(相对风险0.77,95%置信区间0.58至1.03),但在皮肤试验呈阴性的人中未观察到这种差异(相对风险1.07,95%置信区间0.88至1.30)。每种方案(单独使用异烟肼、异烟肼加利福平、异烟肼加利福平加吡嗪酰胺、利福平加吡嗪酰胺)对皮肤试验呈阳性的人预防活动性结核病具有相似的保护作用。
预防性治疗似乎可有效降低结核菌素皮肤试验呈阳性的艾滋病毒感染成年人的结核病发病率和结核病死亡风险,至少在短期至中期如此。