Smieja M J, Marchetti C A, Cook D J, Smaill F M
Laboratory Medicine, McMaster University Medical Centre, Microbiology HSC- 2N29, 1200 Main Street West, Hamilton, Ontario, Canada, L8N 3Z5.
Cochrane Database Syst Rev. 2000;1999(2):CD001363. doi: 10.1002/14651858.CD001363.
Although isoniazid (INH) is commonly used for treating tuberculosis (TB), it is also effective as preventive therapy.
The objective of this review was to estimate the effect of 6 and 12 month courses of INH for preventing TB in HIV-negative people at increased risk of developing active TB.
We searched the Cochrane Infectious Diseases Group trials register, the Cochrane Controlled Trials Register, Medline, Embase and reference lists of articles. We hand-searched Science Citation Index and Index Medicus.
Randomised trials of INH preventive therapy for 6 months or more compared with placebo. Follow-up for a minimum of 2 years. Trials enrolling patients with current or previously treated active TB, or with known HIV infection, were excluded. Criteria were applied by two reviewers independently.
Trial quality was assessed by two reviewers independently, and data extracted by one reviewer using a standardized extraction form.
Eleven trials involving 73,375 patients were included. Trials were generally of high quality. Treatment with INH resulted in a relative risk (RR) of developing active TB of 0.40, (95% confidence interval ¿CI¿ 0.31 to 0.52), over two years or longer. There was no significant difference between 6 and 12 month courses (RR of 0.44, 95% CI 0.27 to 0.73 for six months, and 0.38, 95% CI 0.28 to 0.50 for 12 months). Preventive therapy reduced deaths from TB, but this effect was not seen for all cause mortality. INH was associated with hepatotoxicity in 0.36% of people on 6 months treatment and in 0.52% of people treated for 12 months.
REVIEWER'S CONCLUSIONS: Isoniazid is effective for the prevention of active TB in diverse at-risk patients, and six and 12 month regimens have a similar effect.
尽管异烟肼(INH)常用于治疗结核病(TB),但它作为预防性治疗也有效。
本综述的目的是评估6个月和12个月疗程的异烟肼对预防有发生活动性结核病风险增加的HIV阴性人群患结核病的效果。
我们检索了Cochrane传染病组试验注册库、Cochrane对照试验注册库、Medline、Embase以及文章的参考文献列表。我们手工检索了科学引文索引和医学索引。
异烟肼预防性治疗6个月或更长时间与安慰剂比较的随机试验。随访至少2年。纳入目前或既往有活动性结核病治疗史或已知HIV感染患者的试验被排除。由两名 reviewers 独立应用标准。
试验质量由两名 reviewers 独立评估,一名 reviewer 使用标准化提取表提取数据。
纳入了11项涉及73375例患者的试验。试验质量总体较高。异烟肼治疗导致两年或更长时间内发生活动性结核病的相对风险(RR)为0.40(95%置信区间[CI]0.31至0.52)。6个月和12个月疗程之间无显著差异(6个月时RR为0.44,95%CI 0.27至0.73;12个月时RR为0.38,95%CI 0.28至0.50)。预防性治疗降低了结核病死亡,但对全因死亡率未观察到这种效果。异烟肼在6个月治疗的人群中有0.36%出现肝毒性,在12个月治疗的人群中有0.52%出现肝毒性。
异烟肼对预防不同风险患者的活动性结核病有效,6个月和12个月疗程效果相似。