Moore J, Kennedy S, Prentice A
Nuffield Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Oxford, John Radcliffe Hospital, Headington, Oxford, UK, OX3 9DU.
Cochrane Database Syst Rev. 2000(2):CD001019. doi: 10.1002/14651858.CD001019.
Endometriosis is a major women's health-care problem. It causes pain and/or infertility, and affects millions of women worldwide. Endometriosis is defined according to histological criteria by the presence of tissue resembling endometrium in sites outside the uterus, most commonly the ovaries and peritoneum. The aim of treatment has been to remove the deposits of ectopic endometrium that are thought to be responsible for the symptoms of endometriosis. This can be achieved surgically by destroying or removing the implants; medical therapies induce atrophy within the hormonally-dependent ectopic endometrium. The duration of hormonal treatment may be limited by unwanted side effects. There is some evidence, however, from epidemiological research that current use of the combined oral contraceptive pill (OCP) is associated with a reduced incidence of endometriosis. The combined pill has the great advantage over other hormonal treatments that it can be taken indefinitely.
The aim of this review was to establish the role of modern oral contraceptives in the management of painful symptoms ascribed to endometriosis.
The search strategy of the Menstrual Disorders Group was utilised to identify all randomised trials of the use of oral contraceptives in the treatment of symptomatic endometriosis. In addition a search of the Cochrane Controlled Trials Register was undertaken together with approaches to pharmaceutical companies.
All truly randomised controlled trials of the use of oral contraceptive pills in the treatment of women of reproductive age with symptoms ascribed to the diagnosis of endometriosis made visually at a surgical procedure, were included.
Study quality assessment and data extraction was carried out independently by two reviewers. One of the assessors was an expert in the content matter.
Only one study was identified which satisfied the inclusion criteria. The oral contraceptive used in a conventional manner was less effective than a GnRH analogue in the relief of dysmenorrhoea. No significant difference was noted between the effectiveness of the oral contraceptive pill and a GnRH analogue in the relief of dyspareunia or non-menstrual pain. Headaches and weight gain were more commonly associated with oral contraceptive usage than with GnRH analogue usage whereas hot flushes, insomnia and vaginal dryness were less common.
REVIEWER'S CONCLUSIONS: There is a paucity of data relating to the use of oral contraceptive preparations in the treatment of symptomtic endometriosis. The data such as it is supports the common practice of the use of the oral contraceptive pill as a first line therapy but further research is required to fully evaluate its role in the management of endometriosis.
子宫内膜异位症是女性健康的一个主要问题。它会导致疼痛和/或不孕,影响全球数百万女性。子宫内膜异位症是根据组织学标准来定义的,即子宫外部位存在类似子宫内膜的组织,最常见于卵巢和腹膜。治疗的目的是去除被认为是导致子宫内膜异位症症状的异位子宫内膜沉积物。这可以通过手术破坏或切除植入物来实现;药物疗法可诱导激素依赖的异位子宫内膜萎缩。激素治疗的持续时间可能会受到不良副作用的限制。然而,流行病学研究有一些证据表明,目前使用复方口服避孕药(OCP)与子宫内膜异位症发病率降低有关。复方避孕药相对于其他激素治疗具有很大优势,即可以无限期服用。
本综述的目的是确定现代口服避孕药在治疗归因于子宫内膜异位症的疼痛症状中的作用。
采用月经失调组的检索策略来识别所有使用口服避孕药治疗有症状子宫内膜异位症的随机试验。此外,还检索了Cochrane对照试验注册库,并与制药公司联系。
纳入所有真正随机对照试验,这些试验是关于使用口服避孕药治疗有手术诊断为子宫内膜异位症症状的育龄妇女。
由两位评审员独立进行研究质量评估和数据提取。其中一位评估员是该领域的专家。
仅确定一项符合纳入标准的研究。以常规方式使用的口服避孕药在缓解痛经方面不如促性腺激素释放激素(GnRH)类似物有效。口服避孕药与GnRH类似物在缓解性交困难或非经期疼痛方面的有效性无显著差异。与使用GnRH类似物相比,使用口服避孕药更常出现头痛和体重增加,而潮热、失眠和阴道干燥则较少见。
关于使用口服避孕药制剂治疗有症状子宫内膜异位症的数据很少。现有数据支持将口服避孕药作为一线治疗的常见做法,但需要进一步研究以全面评估其在子宫内膜异位症管理中的作用。