Davis L, Kennedy S S, Moore J, Prentice A
Picker Institute Europe, King's Mead House, Oxpens Road, Oxford, UK, OX1 1RX.
Cochrane Database Syst Rev. 2007 Jul 18(3):CD001019. doi: 10.1002/14651858.CD001019.pub2.
Endometriosis is a common gynaecological condition which affects many women of reproductive age worldwide and is a major cause of pain and infertility. The modern oral contraceptive pill is widely used to treat pain occurring as a result of endometriosis, although the evidence for its efficacy is limited.
To assess the effects of the oral contraceptive pill (OCP) in comparison to other treatments for painful symptoms of endometriosis in women of reproductive age.
We searched the Menstrual Disorders and Subfertility Group Specialised Register of controlled trials; Cochrane Central Register of Controlled Trials (The Cochrane Library Issue 3, 2006); MEDLINE (January 1966 to September 2006); EMBASE (1980 to September 2006); National Research Register; and reference lists of articles.
All truly randomised controlled trials of the use of oral contraceptive pills in the treatment of women of reproductive age with symptoms ascribed to the diagnosis of endometriosis and made visually at surgical procedure were included.
Study quality assessment and data extraction were carried out independently by two review authors. One of the assessors was an expert in the content matter. We contacted study authors for additional information.
Only one study met the inclusion criteria, in which a total of 57 women were allocated to two groups to compare an OCP to a GnRH analogue. Methods of randomisation and allocation concealment were unclear and the study was acknowledged by its authors to be underpowered. Women in the GnRH analogue group became amenorrhoeic during the treatment period of six months, whilst women in the OCP group reported a decrease in dysmenorrhoea. No evidence of a significant difference between the two groups was observed in terms of dysmenorrhoea at six months follow up after stopping treatment (OR 0.48; 95% CI 0.08 to 2.90). Some evidence for a decrease in dyspareunia was found at the end of treatment in women in the GnRH analogue group, although no evidence of a significant difference in dyspareunia was observed at the end of the six months follow up (OR 4.87; 95% CI 0.96 to 24.65).
AUTHORS' CONCLUSIONS: The limited data we found available suggests that this is no evidence of a difference in outcomes between the the oral contraceptive pill (OCP) studied and GnRH analogue was as effective as a GnRH analogue in treating for endometriosis-associated painful symptoms of endometriosis. However, the lack of studies with larger sample sizes, or focusing on other comparable treatments is concerning and further research is needed to fully evaluate fully the role of OCPs oral contraceptive pills in managing symptoms associated with ement of endometriosis.
子宫内膜异位症是一种常见的妇科疾病,影响着全球许多育龄妇女,是疼痛和不孕的主要原因。现代口服避孕药被广泛用于治疗由子宫内膜异位症引起的疼痛,但其疗效证据有限。
评估口服避孕药(OCP)与其他治疗方法相比,对育龄期女性子宫内膜异位症疼痛症状的影响。
我们检索了月经紊乱与生育力低下组对照试验专门登记册;Cochrane对照试验中心登记册(2006年第3期Cochrane图书馆);MEDLINE(1966年1月至2006年9月);EMBASE(1980年至2006年9月);国家研究登记册;以及文章的参考文献列表。
所有真正随机对照试验,这些试验使用口服避孕药治疗育龄期女性,其症状归因于子宫内膜异位症诊断且在手术过程中肉眼可见。
由两位综述作者独立进行研究质量评估和数据提取。其中一位评估者是该领域专家。我们联系研究作者获取更多信息。
仅一项研究符合纳入标准,该研究共将57名女性分为两组,比较口服避孕药与促性腺激素释放激素(GnRH)类似物。随机化方法和分配隐藏情况不明确,研究作者承认该研究样本量不足。GnRH类似物组的女性在六个月治疗期内闭经,而口服避孕药组的女性报告痛经有所减轻。在停止治疗六个月后的随访中,两组在痛经方面未观察到显著差异(比值比0.48;95%可信区间0.08至2.90)。在GnRH类似物组女性治疗结束时发现一些性交痛减轻的证据,尽管在六个月随访结束时未观察到性交痛有显著差异(比值比4.87;95%可信区间0.96至24.65)。
我们找到的有限数据表明,在所研究的口服避孕药(OCP)与GnRH类似物之间,没有证据显示在治疗子宫内膜异位症相关疼痛症状的结果上存在差异,即口服避孕药在治疗子宫内膜异位症相关疼痛症状方面与GnRH类似物一样有效。然而,缺乏大样本量研究或关注其他可比治疗方法令人担忧,需要进一步研究以全面评估口服避孕药在管理子宫内膜异位症相关症状中的作用。