Gómez Campderá J, Aranguez Moreno G, Escamilla Carpintero Y, Urán M M, García-Món Marañés F
Departamento de Pediatría, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, 28009, España.
Acta Otorrinolaringol Esp. 2000 Mar;51(2):113-9.
Orbital cellulitis is an uncommon complication resulting from a spectrum of disorders commonly found in pediatric practice. It usually occurs as a complication of infection of the paranasal sinuses, although it also can be caused by eyelid or dental juries, dental infection and external ocular infection. We studied the clinical, microbiological, and therapeutic features of 152 children diagnosed as periorbital cellulitis and 27 children with orbital cellulitis admitted to our hospital in a 16-year period from January 1983 to December 1998. Twenty-four percent of patients (43 cases) had positive cultures. Thirty children with septal or preseptal cellulitis developed neurological or ophthalmological complications. Intravenous or oral antibiotic administration was effective in 150 patients, but a significant proportion required surgery of the paranasal sinus or orbit (16%).
眶蜂窝织炎是儿科常见一系列病症引发的一种罕见并发症。它通常作为鼻窦感染的并发症出现,不过也可由眼睑或牙齿外伤、牙齿感染及眼外感染引起。我们研究了1983年1月至1998年12月这16年间我院收治的152例诊断为眶周蜂窝织炎的儿童和27例眶蜂窝织炎儿童的临床、微生物学及治疗特征。24%的患者(43例)培养结果呈阳性。30例患有鼻中隔或眶隔前蜂窝织炎的儿童出现了神经或眼科并发症。150例患者静脉或口服抗生素治疗有效,但相当一部分患者需要进行鼻窦或眼眶手术(16%)。