Servicio de Pediatría. Unidad Integrada Hospital Sant Joan de Déu Hospital Clínic. Esplugues de Llobregat. Barcelona.
An Esp Pediatr. 2000 Dec;53(6):567-72.
To report the epidemiology, clinical features, management and complications of orbital and periorbital cellulitis; to evaluate the use of imaging tests in the detection of complications.
Retrospective study of 107 pediatric patients admitted to the San Joan de Déu Pediatric Hospital with orbital or periorbital cellulitis from January 1991 to January 1999.
The incidence of cellulitis was highest in the second year of life and during winter. No significant differences were found between the sexes. In 68 patients (63.6%) the cause of cellulitis was identified as sinusitis. The most frequently identified organisms were Staphylococcus aureus, Streptococcus pneumoniae and S. pyogenes. Computed tomography identified retroseptal damage in 36 patients with 23 super osteal abscesses, 3 orbital abscesses and 3 intracranial complications. Sixty nine percent of the patients were treated with a single antibiotic (cefotaxime, cefuroxime or amoxicillin clavulanic acid) while 31% underwent multiple antibiotic therapy. Only 8.4% required surgery.
Orbital cellulitis is a relatively common and potentially serious disease in children. The early use of CT to assess the extent of damage is important in establishing prognosis and in assessing the need for surgical therapy.
报告眼眶及眶周蜂窝织炎的流行病学、临床特征、治疗及并发症;评估影像学检查在并发症检测中的应用。
对1991年1月至1999年1月间入住圣琼德迪乌儿童医院的107例患有眼眶或眶周蜂窝织炎的儿科患者进行回顾性研究。
蜂窝织炎发病率在生命的第二年及冬季最高。两性之间未发现显著差异。68例患者(63.6%)蜂窝织炎病因被确定为鼻窦炎。最常鉴定出的病原体为金黄色葡萄球菌、肺炎链球菌和化脓性链球菌。计算机断层扫描在36例患者中发现眶隔后损伤,其中23例为骨膜上脓肿、3例为眼眶脓肿和3例为颅内并发症。69%的患者接受单一抗生素治疗(头孢噻肟、头孢呋辛或阿莫西林克拉维酸),而31%接受多种抗生素治疗。仅8.4%的患者需要手术治疗。
眼眶蜂窝织炎在儿童中是一种相对常见且潜在严重的疾病。早期使用CT评估损伤程度对于确定预后和评估手术治疗需求很重要。