Wehrmann K, Frühmorgen P
Medizinische Klinik I, Klinikum Ludwigsburg.
MMW Fortschr Med. 2000 Feb 24;142(8):26-9.
Endoscopic polypectomy is considered the method of choice for the diagnosis and treatment of colorectal polyps. 70-80% of all colorectal polyps are adenomas, which are precursors of colorectal carcinoma. The endoscopic detection and rigorous removal of colorectal polyps is an effective means of preventing colorectal carcinoma, since the incidence of the latter can be reduced by 90%. If technically possible, a snare should be used to remove all polyps larger than 5 mm in diameter. Tiny polyps may be removed with forceps. The removed polyp must be send for histological work-up and the results obtained used to plan the further steps or post-polypectomy surveillance. In defined cases (removal with adequate clearance, well-differentiated carcinoma, low risk situation), endoscopic polypectomy of adenomas with invasive carcinoma (pT1 carcinoma) is now the only treatment needed. Further surgical resection is not necessary. Surveillance is as for surgically removed colorectal carcinoma.
内镜下息肉切除术被认为是结直肠息肉诊断和治疗的首选方法。所有结直肠息肉中70%-80%为腺瘤,是结直肠癌的癌前病变。内镜下检测并严格切除结直肠息肉是预防结直肠癌的有效手段,因为后者的发病率可降低90%。如果技术可行,应使用圈套器切除所有直径大于5mm的息肉。微小息肉可用活检钳切除。切除的息肉必须送去做组织学检查,并根据检查结果规划进一步的治疗步骤或息肉切除术后的监测。在特定情况下(切除边缘足够、高分化癌、低风险情况),伴有浸润性癌(pT1癌)的腺瘤的内镜下息肉切除术是目前唯一需要的治疗方法。无需进一步手术切除。监测方法与手术切除的结直肠癌相同。