Lee C T, Guo H R, Chen J B
Department of Internal Medicine, Chang Gung Memorial Hospital, Kaohsiung, Taiwan, ROC.
Am J Emerg Med. 2000 May;18(3):264-8. doi: 10.1016/s0735-6757(00)90118-9.
Hyponatremia is a clinical manifestation of a wide variety of diseases, some of which have high mortality rates. To assess the prevalence, cause, and prognosis of hyponatremia encountered in the emergency department, we conducted a prospective study at a major hospital in southern Taiwan. We included all adult internal medicine patients treated in the emergency department during a 2-month period. Hyponatremia was defined as a serum sodium level below 134 mEq/L, and cases patients were followed till being discharged. Among the 3,784 patients included, 166 case patients were identified. Most (65%) case patients were hypovolemic, and the overall mortality rate was 17.9%. The mortality rate increased as the sodium level decreased, but was not related to gender, age, cause, or serum potassium level. When 21 hyperglycemic patients whose serum sodium levels went beyond 134 mEq/L after the adjustment for blood sugar levels were excluded, the prevalence of true hyponatremia was 3.83%. The most common underlying diseases were those of the gastrointestinal system. It is concluded that hyponatremia is a common condition encountered in the emergency department. The mortality is correlated with the serum sodium level, and adjustment of the level is required in hyperglycemic patients to make a correct diagnosis. Unlike the cases in some other clinical settings, almost all cases of hyponatremia encountered in the emergency department were not iatrogenic and had recognizable underlying diseases. Therefore, more effort is generally required to identify the cause of hyponatremia cases in the emergency department.
低钠血症是多种疾病的临床表现,其中一些疾病死亡率很高。为评估急诊科低钠血症的患病率、病因及预后,我们在台湾南部一家大型医院进行了一项前瞻性研究。我们纳入了在两个月期间急诊科治疗的所有成年内科患者。低钠血症定义为血清钠水平低于134 mEq/L,对病例患者随访至出院。在纳入的3784例患者中,确诊166例病例患者。大多数(65%)病例患者为低血容量性,总体死亡率为17.9%。死亡率随钠水平降低而升高,但与性别、年龄、病因或血清钾水平无关。排除21例血糖水平校正后血清钠水平超过134 mEq/L的高血糖患者后,真性低钠血症的患病率为3.83%。最常见的基础疾病是胃肠道系统疾病。得出的结论是,低钠血症是急诊科常见的病症。死亡率与血清钠水平相关,高血糖患者需要校正该水平以做出正确诊断。与其他一些临床情况不同,急诊科遇到的几乎所有低钠血症病例都不是医源性的,且有可识别的基础疾病。因此,在急诊科通常需要付出更多努力来确定低钠血症病例的病因。